难民和受庇护者可以为谁提出申请？

难民和受庇护者可以为配偶、子女和父母提出申请。了解您有哪些选择。

是否有一些家庭成员我不能以受庇护者或难民身份申请与其团聚？

受庇护者和难民不能为祖父母、叔父、姑姑、表兄弟等大家庭成员提供申请。了解详细信息。了解详细信息。

此页面也被翻译成：

难民、政治庇护者、阿富汗假释者和 SIV 持有者可以申请让某些家庭成员来美国团聚。了解有关家庭团聚的更多信息。查看有关该计划以及如何申请的信息。

更新 17 5 月, 2023

本页面提供的信息只适用于难民、寻求政治庇护者、阿富汗临时身份或特殊移民签证持有人。 您若寻找其他信息，可参照以下页面：

美国提供帮助难民和政治庇护者与家庭成员团聚的特殊流程。其中包括 I-730 表格和一份关系证明书 (AOR)，他们适用于在优先级国家有亲属的难民、政治庇护者和特殊移民签证持有人。

这些流程提供以下几项重要福利：

您应尽快申请这些流程。如果您错过了提交申请的截止日期，您仍然可以作为绿卡持有人或公民通过 I-130 流程申请家庭团聚，但您将无法获得相同的福利。

您若以难民身份来到美国，或您已受美国庇护，您可以为您的直系亲属提交 I-730 表。此流程只允许您为直系亲属申请。直系亲属包括：

兄弟姐妹、堂兄弟姐妹、阿姨、叔叔和祖父母没有难民和庇护者家庭团聚的申请资格。

提交 I-730 表是您为家庭成员申请移民美国的主要途径。您必须在以难民身份来到美国或在获得庇护身份后的两年内提交申请。

难民和寻求政治庇护者可提交 I-730 表给美国移民局（USCIS）。您当地的难民安置办公室可以帮助您找到法律代表人来确保您正确填写表格并收集所需的文件。

主要申请人：指为亲属移民美国而提交申请的人。他们同样也被称作请愿人。

衍生申请人：请愿人为之提出申请的亲属。他们同样也被称作受益人。

谁能申请	难民和寻求政治庇护者
截止期限	您必须在以难民身份来到美国或在获得庇护身份后的两年内提交申请。
家庭成员	配偶及21岁以下未婚子女（以您在获得难民或庇护者身份的时刻为准）
表格	提交 I-730 表并附带包括身份证明、亲属关系和家庭成员照片在内的证明文件
费用	不收费
受理时间	目前，美国移民局（USCIS）平均需要11 至 25 个月来受理 I-730 表。每一案件各有不同，所需时间长短不一。您可以在线跟踪您的申请办理状态。
面试	若美国移民局（USCIS）确认您的亲属具有申请资格，他们会安排时间与您的亲属进行面试。如果您的家人在美国境内，他们的面试将会在美国移民局当地办事处进行。如果他们在美国境外，面试将在美国移民局国际办公室、美国大使馆或领事馆进行。工作人员将审查您家人的申请，并决定他们是否有资格前往美国。