امریکہ میں انکم ٹیکس ادا کرنے کا (Urdu)

انگریزیکوئی انگریزی

آپ کے ٹیکسوں کی فائل کا وقت تقریبا آ چکا ہے : امریکہ میں انکم ٹیکس ادا کرنے کا

Taxes are amounts of money people contribute to the costs of running a country or community. For example, taxes pay for schools, hospitals, and roads.When citizens and green card holders pay taxes, they are paying their share of programs that benefit them.

ٹیکس کیا ہیں؟

How to pay taxes in the US: understanding the forms and process

ٹیکس ہماری طرف سے حکومت کو ادا کی جانے والی رقم کی مقدار ہے۔ حکومتوں میں وفاقی حکومت، ریاستی حکومت، اور کاؤنٹیز اور شہروں کا انتظام چلانے والی چھوٹی، مقامی حکومتیں شامل ہیں۔

What is a tax?

اگر آپ امریکہ میں پیسہ کماتے ہیں، پیسہ خرچ کرتے ہیں یا جائیدادیں رکھتے ہیں تو آپ ایک یا دوسری قسم کا ٹیکس ادا کریں گے۔ جب شہری یا گرین کارڈ کے حامل لوگ ٹیکس ادا کرتے ہیں تو وہ ان پروگرامز میں اپنا حصّہ ادا کرتے ہیں جو انہیں اور ان کی کمیونیٹیز کو فائدہ پہنچاتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ٹیکس اسکولوں، اسپتالوں اور سڑکوں کے لیے ادائیگی کرتے ہیں۔

A tax is an amount of money we pay to governments. Governments include federal government, state governments, and the smaller, local governments that run counties and cities. If you earn money, spend money, or own property in America, you will pay taxes of one kind or another. It is important to understand how to pay taxes in the right way.

انکم ٹیکس کیا ہے؟

What is income tax?

انکم ٹیکس آپ کی آمدنی (جو رقم آپ ہر سال کماتے ہیں یا وصول کرتے ہیں) پر ٹیکس ہے۔ لوگ وفاقی حکومت اور زیادہ تر ریاستی حکومتوں کو انکم ٹیکس ادا کرتے ہیں. (بعض ریاستیں جیسا کہ نیو ہیمپشائر اور فلوریڈا انکم ٹیکس چارج نہیں کرتیں۔) وفاقی انکم ٹیکسداخلی محصولاتی خدمات(IRS) کے ذریعہ جمع کیا جاتا ہے اور امریکی حکومت کی وزارت خزانہ کو جاتا ہے. ریاستی انکم ٹیکس ریاستی ریونیو محکموں کو جاتا ہے ۔

How do I pay taxes

آپ کے ذریعہ ادا کی جانے والی انکم ٹیکس کی شرح، یا رقم کا انحصار اس بات پر ہوتا ہے کہ آپ کتنا کماتے ہیں اور آپ کے اخراجات کیا ہیں ۔ جو لوگ زیادہ رقم کماتے ہیں یا زیادہ رقم حاصل کرتے ہیں، وہ لوگ کم رقم حاصل کرنے والے لوگوں کے مقابلے میں زیادہ ٹیکس ادا کرتے ہیں۔

Income tax is a tax on your income (what you earn or receive every year). People pay income tax to the federal government and to most state governments. (Some states, such as New Hampshire and Florida, do not charge income tax.) Federal income tax is collected by the Internal Revenue Service (IRS) and goes to the US Treasury. State income tax goes to state revenue departments.

ٹیکس ریٹرن فائل کرنے کا طریقہ

The rate, or amount, of income tax you pay depends on how much you earn and what your expenses are. People who earn or receive more money pay more in taxes than people who get less money.

ہر سال، کارکنان اور کاروباری اداروں کو آنے والے سال کے لئے اپنی آمدنی کا تخمینہ کرنا ہوتا ہے۔ اس کے بعد وہ اس بات کا تخمینہ لگاتے ہیں کہ ان پر کتنا قرض واجب الاداء ہے اور یہ اعداد و شمار حکومت کو بھیجتے ہیں۔ یہ عمل ٹیکس ریٹرن فائل کرناکہلاتا ہے۔ بہت سے لوگ اپنا ٹیکس ریٹرن فائل کرنے کے وقت اپنا ٹیکس ادا کر چکے ہوتے ہیں۔ ایسا اس لیے ہوتا ہے کہ ان کی معمول کی تنخواہ کی ادائیگی سے پہلے ہی اس میں سے ان کے ٹیکس کی ایک رقم نکالی جاتی ہے۔ کبھی کبھی, آپ کا ٹیکس ریٹرن دکھاتا ہے کہ آپ نے پہلے ہی بہت زیادہ ٹیکس ادا کیا ہے، اور حکومت کی طرف سے آپ کو ایک باز ادائیگی واجب الاداء ہے!

Other things affect how much you pay. If you have children, you get a large tax credit to help you with the costs of raising a family. A tax credit means you pay tax on less of your income.

ٹیکس کے تعلق سے میری ذمہ داری کیا ہے؟

Getting married can affect how much tax you pay, too. Single people get a lower tax credit than a married couple, so they may pay more tax. But married couples who both work may pay more tax together than when they were single.

چاہےآپ پر ٹیکس واجب الادا ہے یا حکومت کی طرف سے آپ کو رقم کی باز ادائیگی واجب الاداء ہے، آپ کی یہ ذمہ داری ہے کہ آپ ہر سال15 اپریل.سے پہلے حکومت کو اپنا ٹیکس ریٹرن فائل کریں۔ آپ اپنے ٹیکس کے ریٹرن کے طور پر حکومت کی طرف سے چھپا ہوا ایک فارم بھیجیں گے۔ یہ فارم بہت طویل ہوتے ہیں اور آپ کی آمدنی اور اخراجات کے بارے میں بہت ساری تفصیلات دریافت کرتے ہیں۔

How do I file a tax return?

مدد حاصل کرنے کا طریقہ

Every year, workers and businesses have to calculate their income for the year before. Then they figure out how much tax they owe and send their figures to the government. This process is called “filing a tax return.” Many people have already paid their taxes by the time they file their tax return. This is because an amount for taxes is taken from their regular paychecks before they get paid. Sometimes, your tax return may show you’ve already paid too much tax, and the government owes you a refund!

اگر آپ کو یہ بات مشکل معلوم ہو تو، گھبرائیں نہیں۔ آپ مدد حاصل کر سکتے ہیں۔ کئی کمیونٹی اور نوآبادکاری کے ادارے معاونت فراہم کرتے ہیں ۔ اگر آپ حال ہی کے نوآباد پناہ گزیں ہیں تو اپنی نوآبادکاری کے دفتر میں جا کر مدد طلب کریں۔

Do I need to file a tax return?

اگر آپ ایک پناہ گزین نہیں ہیں تب بھی حکومت نے اس سلسلہ میں مدد چاہنے والے لوگوں کے لیے پروگرام بنایا ہے۔ رضاکار انکم ٹیکس اسسٹنس (ویٹا) ایک سال میں $ 54،000 یا اس سے کم کمائی رکھنے والے لوگوں کو ٹیکس سے متعلق مفت مدد کی پیشکش کرتا ہے۔ یہاں ویٹا کے بارے میں معلومات والا ایک صفحہ ہے۔ اس VITA تعین گرکا استعمال کرتے ہوئے، آپ قریب ترین مدد کا پتہ لگا سکتے ہیں۔ بہت سی جگہوں پر ہسپانوی، عربی، چینی اور دوسری زبانوں میں مدد فراہم کی جاتی ہے۔

Whether you owe taxes or the government owes you, it is your responsibility to know when and how to pay taxes . You must send your tax return for the previous year to the government before April 15 every year. You will send in your tax return on a form printed by the government. The forms are very long and ask for lots of details about your income and expenses.

اپنا ٹیکس ریٹرن آن لائن فائل کرنے کا طریقہ

How do I get help paying taxes?

اگر آپ اپنا ٹیکس ریٹرن فائل کرنا پسند کریں تو، ایسے کئی پروگرام ہیں جنہیں آپ استعمال کر سکتے ہیں۔ یہاں پر اپنا ٹیکس آن لائن فائل کرنے کے بارے میں IRS کی طرف سے ایک ویڈیو ہے: https://www.youtube.com/watch؟v=hSL83GTGXeE۔ یا آپ براہ راست IRS Freefile ویب سائٹ پر جا سکتے ہیں، اور وہاں پر یہ عمل شروع کر سکتے ہیں۔

If you are having a hard time understanding how to pay taxes, do not worry. You can get help. Many community and resettlement organizations offer assistance. If you are a recently resettled refugee, ask for help at your resettlement office.

اس سال اپنا ٹیکس ریٹرن فائل کرنے کے تعلق ہماری طرف سے نیک خواہشات!

Even if you are not a refugee, the government has a program to help people who need it. The Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program offers free tax help to people who earn $54,000 a year or less, to people with disabilities, and to people with limited English. You can quickly find the nearest help by using the VITA locator. Many places offer help in Spanish, Arabic, Chinese and other languages.

 

Filing your tax return online

If you prefer to file your own tax return, there are several programs you can use, including the most common one, Turbo Tax. But you do have to pay for Turbo Tax.

You can also go straight to the IRS Freefile website and start the process there.

Learn more

Find help near you

Use FindHello to search for services and resources in your city.

Start your search
یہ صفحہ آپ کی مدد کیا? مسکراتا چہرہ جی ہاں چہرے پر تیوری چڑھانا نہيں
آپ کی رائے کے لئے آپ کا شکریہ!