Біженця студентів навчили мене, що життя є те, щоб бути схопив, користувався, Загальні, і бути вдячними за

Навчання бадьорості та подяки від біженців
Джон Schoenbock clasroom бюро в межах 1989

На честь Всесвітній день біженців 2017: Мої студенти біженців навчила мене найважливішим уроком є те, що незалежно від того, труднощі одне обличчя, життя є те, щоб бути схопив, користувався, Загальні, і бути вдячними за

Я був вчителем ESL з 1979, і в більшості тих років, Більшість з моїх студентів були біженців. Вони відносяться у віці від першого сорту до сімдесяти років, although the majority were teenagers since, for twenty-seven of my teaching years, Я був на Вашингтон середньої школи в Мілуокі. Мої студенти прийшли з кожного континенту, але більшість з них були з Південно-Східної Азії та Африки. І, незважаючи на різноманітність у віці, мова, Релігія, або країни походження, Вони поділилися деякі спільні риси: бадьорість та подяки.

Бадьорість та подяки

Найбільш вражаючих загальні риси є дбати про відчуття бадьорості та подяки. Я не пам'ятаю буркотливим або whiny біженців. This is a constantly humbling experience since I have never known hunger or persecution or fear for my life, ще я скаржитись, весь час. І те, що можу поскаржитися здаватися незначною проблем, які стикаються з цих біженців.

У більшості шкіл я викладав в, which include many lower-income Milwaukee schools, біженці були безумовно серед бідних студентів. Багато сімей, які я зіткнувся прийшов до Сполучених Штатів з нічого, крім одяг на спині. Вони залишили позаду свої будинки, їх сім'ї і друзі, їх мова, їх засобів до існування, і все, що було добре знайомі з ними. Вони програли членів родини до війни. Тим не менш, вони були вдячні за кожен день і можливість. Вони могли бути в курсі про те, що вони були, а не на те, що вони не мають і навчили мене спробувати зробити те ж саме.

В останні кілька років, Я також вчив дорослих біженців. На відміну від мого молодшого шкільного віку студентів, Деякі з цих людей було вимкнено, або сліпий, або втратили кінцівки зазвичай за воєнного травми. Знову, Незважаючи на додано труднощі, що життя приносить інвалідності (Я сам м'яко вимкнуто), ці студенти ніколи не скаржаться. Вони вдячні і веселий і Експрес-це щодня.

Я одного разу приніс гілочки свіжого Холлі клас дорослих біженців з Бірми. Один з тих студентів, сліпа від наступаючи на саморобних вибухових пристроїв. Я дав йому на Холлі і він посміхнувся і сказав:, "Це пахне так зелений!"Це просте заяву в похмурій зимові дні показав мені, що я набагато більше, ніж я зрозумів.

Жертви і життєрадісності

Мій перший рік або два навчання дорослих, Я зустрічався з деякими з батьків дуже студентів, яких я раніше викладали на Вашингтон високий. У школярів прийшов до школи з більш новий одяг, хоча батьки прийшла до школи носіння одягу. Батьки були явно шкоди для все для своїх дітей. Насправді, сам акт залишаючи свій будинок для того, щоб поліпшити життя дітям, можливо, був велику жертву. Так що ще один загальні риси серед біженців, я зіткнувся є одним з загальні жертвопринесення.

Остаточний рисою біженців мають є здатність посміятися над собою. Кожен рік, коли я запитати, що вони зазвичай їдять в домашніх умовах, один з них скаже, неминуче, "Я їм кухня" (сенс курячі). Як тільки вони розуміють свою помилку, вони приєднатися сміятися з рештою класу. Тому вони, як видається, загальне життєрадісності Незважаючи на поточний або останній травми і трагедія їхнього життя. Таким чином, може бути найважливішим уроком, мої студенти біженців навчила мене в тому, що незалежно від того, труднощі одне обличчя, життя є те, щоб бути схопив, користувався, Загальні, і бути вдячними за. Це дар, надто дорого, щоб бути упущена.

На честь Всесвітній день біженців 2017, Біженця центр онлайн збір розповіді про як біженців, щоб наше життя краще.

Біженця центр онлайн вважає, що новачкам зробити нашої країни кращим. Переселення біженців не моральних або етичних якраз зробити – це вигоди нас і наших громад, а також. Ці розповіді від фізичних осіб по всьому показують країни як знаючи, викладання, Робота з, і, мабуть найважливіше, Будучи друзів, біженці покращилися життів американців.

Біженця Світ день червня 20, 2017

Знайти події у вашій громаді і дізнатися, як можна відзначати Всесвітній день біженців 2017.

Про Джон Schoenbeck
Джон Schoenbeck вчить ESL в Мілуокі для 38 роки. Коли він не навчання, Він любить проводити час зі своєю сім'єю, слухаючи класична музика та опера (відмінність, він є ніколи не розуміли), Садівництво, і читання.