Nafasi za masomo kwa wahamiaji na wakimbizi

Kiingereza piaKiingereza hakuna

Ni wewe kuangalia kwa ajili ya masomo kwa wahamiaji na wakimbizi? Katika Marekani, Kuna masomo mengi hasa kwa ajili ya wakimbizi na wahamiaji. Kwenye ukurasa huu, utapata masomo na hali, na utaifa, na kwa kujifunza mada. Unaweza kutumia kwa ajili ya masomo haya kusaidia kulipia elimu yako.

Are you looking for scholarships for immigrants and refugees? In the USA, there are many scholarships especially for refugees and immigrants. On this page, you will find scholarships by state, by nationality, and by learning topic. You can apply for these scholarships to help pay for your education.

 

 

Nafasi za masomo kwa wanafunzi wa wakimbizi
Picha na Mkristo Chandler, CC.
Scholarships for Refugee Students
Photo by Chandler Christian, CC.

Je, ni masomo?

What are scholarships?

Masomo ni fedha tuzo kukusaidia kulipia elimu yako. Katika Marekani, wanafunzi wengi kuomba masomo kuwasaidia kulipa kwa ajili ya Chuo cha. Masomo kwenye ukurasa huu ni hasa kwa ajili ya wakimbizi na wahamiaji wanafunzi. Baadhi yao ni kwa ajili ya “kizazi cha kwanza” wanafunzi. Hii inamaanisha kwamba wazazi wako walikuwa wahamiaji au wakimbizi. Inaweza pia kumaanisha kwamba wewe ni walivyokubali au wakimbizi ambaye sasa ana uraia.

Scholarships are money awards to help you pay for your education. In the USA, many students apply for scholarships to help them pay for college. The scholarships on this page are especially for refugee and immigrant students. Some of them are for “first generation” students. This could mean that your parents were immigrants or refugees. It can also mean that you are an immigrant or refugee who now has citizenship.

Taifa nafasi za masomo kwa wahamiaji na wakimbizi

National scholarships for immigrants and refugees

Udhamini wa moja ya $10,000 ametuzwa kila mwaka. Hii udhamini ni yasiyo ya mbadala. Hii inamaanisha kuwa huwezi kupata ni tena mwakani. Inaweza kutumika kwa mwaka mmoja wa masomo. Waombaji lazima azaliwe nje ya Marekani na lazima kuwa tayari katika shule (au kukubaliwa) kama mwanafunzi muda wa shahada ya kwanza katika Chuo cha Marekani ya vifaa au chuo kikuu. Shule ya sekondari kutinga wanaotaka kujiandikisha katika Chuo pia wanastahili. Fasiri hivi karibuni lazima kuonyesha GPA ya 3.4 au zaidi.

One scholarship of $10,000 is awarded each year. This scholarship is non-renewable. That means you will not get it again next year. It can be applied to one academic year. Applicants must be born outside the USA and must already be in school (or accepted) as a full-time undergraduate student at an accredited US college or university. High school seniors who want to enroll in college are also eligible. A recent transcript must show a GPA of 3.4 or greater.

Simu: (866) 315-8261

Phone: (866) 315-8261

Barua pepe: info@charterup.com

Email: info@charterup.com

Udhamini mbadala na posho inawezekana kwa ndoto (DACA na TPS). Posho ni jumla ya fedha inaweza kupokea pamoja na udhamini yako. Lazima mipango kujiandikisha muda kamili katika mshiriki au shahada ya programu kwa mara ya kwanza. Wahitimu wa shule (au diploma ya HSE) lazima GPA 2.5+. Wahitimu wa Chuo Kikuu cha jamii lazima GPA 3.0+. Ni lazima wanaofaa katika hali masomo katika Chuo mpenzi.

Renewable scholarship with a possible stipend for DREAMers (DACA and TPS). A stipend is a sum of money you could receive in addition to your scholarship. You must be planning to enroll full time in an associate or bachelor’s degree program for the first time. High school graduates (or HSE diploma) must have GPA 2.5+. Community college graduates must have GPA 3.0+. You must be eligible for in-state tuition at a partner college.

Simu: (855) 670-4787

Phone: (855) 670-4787

Barua pepe: TheDream.US@applyists.com

Email: TheDream.US@applyists.com

Udhamini kwa ndoto (DACA au TPS) wanaoishi katika mataifa ambapo kulipa masomo out-of-state au haitakubaliwa shule katika hali yao ya. Lazima una alihitimu shule ya upili au chuma diploma ya HSE na GPA 2.8+ .

Scholarship for DREAMers (DACA or TPS) living in states where they will have to pay out-of-state tuition or will not be accepted to the schools in their state. You must have graduated high school or earned HSE diploma with GPA 2.8+ .

Simu: 855-670-4787

Phone: 855-670-4787

Barua pepe: TheDream.US@Applyists.com

Email: TheDream.US@Applyists.com

Nafasi za masomo kwa Afrika Marekani, Mwenyeji wa Wahindi/Alaska, Asia Pasifiki meli ya Islander Marekani, na Marekani Hispanic wanafunzi. Lazima uwe na “haja kubwa ya fedha” katika Marekani. Unahitaji hali kiasi cha fedha yako hufanya familia na utaamua kama unaweza kutumia.

Scholarships for African American, American Indian/Alaska Native, Asian Pacific Islander American, and Hispanic American students. You must have a “significant financial need” in the United States. You will need to state how much money your family makes and they will decide if you can apply.

Mwasiliani: Fomu ya mtandaoni katika http://gmsp.org/a-contact-US/#

Contact: online form at http://gmsp.org/a-contact-us/#

A $90,000 tuzo juu 2 miaka kwa ajili ya wahamiaji, wakimbizi, na Wamarekani suala. Lazima mipango kujiandikisha muda kamili katika mpango wa shahada gsmsv21. Pia lazima uwe chini ya umri wa 31.

A $90,000 awarded over 2 years for immigrants, refugees, and first-generation Americans. You must be planning to enroll full time in a graduate degree program. You also must be under the age of 31.

Simu: (212) 547-6926

Phone: (212) 547-6926

Barua pepe: PDSoros@pdoros.or

Email: PDSoros@pdoros.or

Mbili $1000 nafasi za masomo kwa wahamiaji au watoto wa wahamiaji. Kuwa wanaostahili lazima uwe katika Chuo mwaka wa 4 au wewe lazima yamekubalika na chuo mwaka wa 4. GPA yako lazima 3.0 au ya juu zaidi kama vile.

Two $1000 scholarships for immigrants or children of immigrants. To be eligible you must be in a 4-year college or you must have been accepted by a 4-year college. Your GPA must be 3.0 or higher as well.

Barua pepe: scholarships@runningothebulls.com

Email: scholarships@runningothebulls.com

Faida ambayo hutoa bure katika-mtu/Msaada mtandaoni. Zinatoa na masomo kwa wanafunzi wa kipato cha chini kuanzia mwanzo wa maombi yao Chuo cha mchakato kwa mahafali yao kutoka Chuo.

Non-profit that provides free in-person/online support. They provide and scholarships to low-income students from the start of their college application process to their graduation from college.

Simu: 415 652-2766

Phone: 415 652-2766

Barua pepe: info@scholarmatch.org

Email: info@scholarmatch.org

Masomo na hali

Scholarships by state

Hii ni orodha ya masomo kwa ajili ya wakimbizi na wahamiaji katika nchi tofauti.

This is a list of scholarships for refugees and immigrants in different states.

California

California

Udhamini wa hadi $7,000 kwa ajili ya wahamiaji wa kipato cha chini. Lazima kuhitimu kutoka shule ya upili au alijiunga katika Chuo na programu gsmsv21. Lazima kuishi au kuhudhuria shule katika eneo la San Francisco Bay.

Scholarship of up to $7,000 for low-income immigrants. You must be graduating from high school or enrolled in college and graduate programs. You must live in or attend a school in the San Francisco Bay Area.

Barua pepe: Nancy@immigrantsrising.org

Email: nancy@immigrantsrising.org

Udhamini kwa wanafunzi walivyokubali suala. Lazima uwe raia wa Marekani au kisheria mkazi wanaoishi katika California.

Scholarship for first-generation immigrant students. You must be a US citizen or legal resident residing in California.

Simu: (877) 968-6328

Phone: (877) 968-6328

Barua pepe: grants@foroutanfoundation.org

Email: grants@foroutanfoundation.org

Maine

Maine

Mwaka wa 2 udhamini kuhudhuria Chuo cha jamii ya Maine ya Kusini. Ni tuzo kwa wahamiaji wa Afrika kuhitimu kutoka shule ya Upili ya Portland.

A 2-year scholarship to attend Southern Maine Community College. It is awarded to an African immigrant graduating from a Portland high school.

Simu: (207) 741-5957

Phone: (207) 741-5957

Barua pepe: info@mapsj.org

Email: info@mapsj.org

Michigan

Michigan

Orodha ya juu 70 masomo na programu moja kwa mwanafunzi niliwazungumzia. Lazima kuishi katika shule za upili Kent kaunti. Unaweza pia kwenda kwa shule za sekondari katika Allegan, Barry, Ionia, Ottawa, Montcalm, Muskegon, au Kaunti ya Newaygo.

A list of over 70 scholarships with one application for graduating student. You must live in Kent County high schools. You can also go to high schools in Allegan, Barry, Ionia, Ottawa, Montcalm, Muskegon, or Newaygo counties.

Simu: (616) 454-1751 ext. 103

Phone: (616) 454-1751 ext. 103

Barua pepe: (Ofisa wa programu ya elimu Ruth askofu) rbishop@grfoundation.org

Email: (Education Program Officer Ruth Bishop) rbishop@grfoundation.org

Minnesota

Minnesota

Udhamini kwa Wamarekani suala au wahamiaji. Lazima kuhitimu kutoka Eagan na, Shule ya sekondari ya Minnesota. Unaweza kutumia na programu moja kwa ajili ya udhamini huu na 100+ masomo mengine katika msingi Eagan.

A scholarship for first-generation Americans or immigrants. You must be graduating from an Eagan, Minnesota high school. You can apply with one application for this scholarship and 100+ other scholarships in the Eagan Foundation.

Simu:(651) 243-1198

Phone:(651) 243-1198

Barua pepe: admin@eaganfoundation.org

Email: admin@eaganfoundation.org

Carolina ya Kaskazini

North Carolina

Udhamini kwa raia wa Marekani suala, wakimbizi, na wahamiaji kuhitimu kutoka shule ya Upili ya Kaunti ya kufuatia. Si haja ya nyaraka kisheria kutekeleza.

Scholarship for first-generation US citizens, refugees, and immigrants graduating from a Wake County high school. You do not need legal documents to apply.

Simu: (919) 474-8370 ext. 4028

Phone: (919) 474-8370 ext. 4028

Barua pepe: Julia@trianglecf.org

Email: julia@trianglecf.org

Ohio

Ohio

Udhamini kwa wakimbizi wanaoishi katika eneo ya tri-state Cincinnati zaidi. Wakimbizi wote kutafuta elimu ya juu katika umma, binafsi, Chuo cha Ufundi au Chuo Kikuu cha Marekani unaweza kutumia. Kuna vikwazo hakuna umri.

Scholarship for refugees residing in the Greater Cincinnati tri-state area. All refugees pursuing higher education at a public, private, technical college or university in the USA can apply. There are no age restrictions.

Simu: (513) 449-0368

Phone: (513) 449-0368

Barua pepe: info@refugeeconnect.org

Email: info@refugeeconnect.org

Utah

Utah

Masomo kamili na ushauri kwa wanafunzi wa muda wote na mandharinyuma ya wakimbizi, upendeleo kwa freshman wanafunzi kuanzia chuo jamii. Lazima kudumisha GPA ya 2.5 au juu zaidi.

Full scholarships and mentoring for full time students with refugee background, preference given to freshman students starting at a community college. Must maintain GPA of 2.5 or higher.

Simu: (801) 360-5707

Phone: (801) 360-5707

Barua pepe: info@onerefugee.org

Email: info@onerefugee.org

Wyoming

Wyoming

Udhamini wa $500 tuzo kwa kijana wa Marekani wa kizazi cha kwanza. Lazima kuthibitisha haja ya fedha na mpango wa kuhudhuria moja ya 7 Vyuo vya jamii ya Chuo Kikuu ya Wyoming.

Scholarship of $500 awarded to a first generation American youth. You must prove financial need and plan to attend one of the 7 community colleges of the University of Wyoming.

Simu: (307) 777-6198

Phone: (307) 777-6198

Barua pepe: Bruce.hayes@wyo.gov

Email: bruce.hayes@wyo.gov

SAT mtihani ada na chuo maombi ada msamaha

SAT test fee and college application fee waiver

Hii ni kwa ajili ya wanafunzi ambao familia zao kuwa na mapato ya chini. Kama msamaha humaanisha kwamba si utahitaji kulipa ada ya. Unaweza kuomba shule nne hadi. Waivers zinapatikana kwa wanafunzi wa kipato cha chini daraja la 11 na 12 katika maeneo ya Marekani au U.S.. Raia wa Marekani wanaoishi nje ya Marekani inaweza kuwa na uwezo wa kuwa ada ya mtihani zachelewa kutekeleza. Unaweza kutumia kwa ajili ya waivers ya ada ya mtihani wa SAT mada kama wewe ni katika madarasa 9 kupitia 12.

This is for students whose families have a low income. A waiver means that you will not need to pay the fee. You can apply for up to four schools. Waivers are available to low-income 11th and 12th grade students in the USA or US territories. US citizens living outside the USA may be able to have test fees waived. You can apply for SAT Subject Test fee waivers if you are in grades 9 through 12.

Simu: (866) 630-9305

Phone: (866) 630-9305

Nafasi za masomo kwa mashamba maalum ya mafunzo

Scholarships for specific fields of learning

Ushirika wa wiki mbili kwa ajili ya wajasiriamali na viongozi wa kijamii. Ushirika katika kazi ambapo wewe si wanalipwa. Badala yake, kupata kujifunza ujuzi mpya na kukutana na watu ambao wanaweza kukusaidia. Lazima uwe na nia ya mabadiliko na mazungumzo cross-cultural. Ni bora kama ni mazungumzo kati ya jamii ya Wayahudi na Waislamu.

A two-week fellowship for entrepreneurs and social leaders. A fellowship in a job where you are not paid. Instead, you get to learn new skills and meet people who can help you. You must have an interest in change and cross-cultural conversation. It is best if it is conversation between Jewish and Muslim communities.

Mwasiliani: Fomu ya mtandaoni katika http://adrfellowship.org/contact/

Contact: online form at http://adrfellowship.org/contact/

Mpango wa ushirika wa miezi 12 kwa ajili ya watu ambao wanafanya kazi kwenye kazi ya maendeleo ya kimataifa. Lazima una shahada gsmsv21 katika uga muhimu kwa maendeleo ya kimataifa. Pia lazima umetumia angalau 6 miezi nje ya nchi katika nchi zinazoendelea. Lazima kuwa na ufasaha katika lugha ya Kiingereza na lugha ya pili.

A 12-month fellowship program for people who are working on a career in international development. You must have a graduate degree in a field relevant to international development. You also must have spent at least 6 months overseas in a developing country. You must be fluent in English and a second language.

Simu: (888) 277-7575

Phone: (888) 277-7575

Barua pepe: idfp@crs.org

Email: idfp@crs.org

Mpango wa 8-mwezi ambayo inaboresha ujuzi wako mawasiliano Kiingereza kutoka juu ngazi ya kitaalamu. Udhamini kamili zitatolewa kwa watu waliokubali na programu. Lazima mahitaji ya kupata kazi na serikali ya shirikisho wakati wewe ni kufanyika na mpango.

A 8-month program that improves your English communication skills from advanced to professional-level. A full scholarship will be provided to people who are accepted to the program. You must requirement that get a job with the federal government when you are done with the program.

Simu: (202) 687-4455

Phone: (202) 687-4455

Barua pepe: info_ehlsprogram.org

Email: info_ehlsprogram.org

scholarships for refugees and immigrants in the US. Thanks to the Portland Adult Education Program for use of their photos. Photo by Molly Haley.
Picha kwa hisani ya Molly Haley, Programu ya elimu ya watu wazima ya Portland.
scholarships for refugees and immigrants in the US. Thanks to the Portland Adult Education Program for use of their photos. Photo by Molly Haley.
Photo courtesy of Molly Haley, Portland Adult Education Program.

Nafasi za masomo kwa vikundi maalum na mataifa

Scholarships for specific groups and nationalities

Misingi baadhi, mashirika na vyama vya kitaaluma kuokoa fedha kutoa masomo kwa watu wa makabila fulani.

Some foundations, organizations and professional associations save money to award scholarships to people of certain ethnicities.

Wanafunzi wenye asili ya Afrika

Students of African descent

Mwaka wa 2 udhamini kuhudhuria Chuo cha jamii ya Maine ya Kusini. Ni tuzo kwa wahamiaji wa Afrika kuhitimu kutoka shule ya Upili ya Portland.

A 2-year scholarship to attend Southern Maine Community College. It is awarded to an African immigrant graduating from a Portland high school.

Barua pepe: info@mapsj.org

Email: info@mapsj.org

Asia, Kusini Mashariki mwa Asia na Pasifiki meli ya Islander wanafunzi

Asian, South East Asian and Pacific Islander students

Nafasi za masomo kwa Asia na/au wahofia kwa lengo la wanafunzi na nguvu kifedha haja au ni kwanza katika familia zao kwenda chuo ambao wanahudhuria vyuo vikuu maalum (Tazama tovuti kwa orodha).

Scholarships for Asian and/or Pacific Islanders with a focus on students with strong financial need and/or are first in their families to go to college who are attending specific universities (see website for list).

Mwasiliani: Kuwafikia na mahusiano ya jamii katika outreach@apiasf.org

Contact: Outreach and Community Relations at outreach@apiasf.org

Simu: 1-877-808-7032

Phone: 1-877-808-7032

Udhamini kwa wanafunzi ambao kuelezea harakati katika Asia na Pasifiki meli ya Islander (API). Pia ni kwa wasagaji, mashoga, yaw, msenge, na Queer vile (LGBTQ) jamii kujifunza katika shule nchini Marekani.

Scholarship for students who express activism in the Asian and Pacific Islander (API). It is also for lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ) communities studying at a school in the US.

Simu: (415) 857-4272

Phone: (415) 857-4272

Barua pepe: info@gapafoundation.org

Email: info@gapafoundation.org

Udhamini kwa ajili ya shahada ya kwanza ya motisha na wanafunzi gsmsv21. Lazima mipango juu ya kusoma sayansi, wanafunzi matibabu au biolojia ya urithi ya Asia ya Kusini Mashariki.

Scholarship for motivated undergraduate and graduate students. You must be planing on studying science, medical or biology students of Southeast Asian heritage.

Barua pepe: Scholarship@stemcellthailand.org

Email: scholarship@stemcellthailand.org

Wanafunzi wa asili ya Kiarabu ya

Students of Arab descent

Udhamini Kinatuzwa kwa misingi ya ushindani kwa wanafunzi wa Kiarabu urithi. Lazima mipango juu ya kutumia kwenye Chuo cha jumuiya, Chuo cha miaka minne, na kuhitimu shule ya. Shule lazima katika New York, New Jersey, au Connecticut.

Scholarship awarded on a competitive basis to students of Arab heritage. You must be planing on applying to a community college, four-year college, and graduate school. The school must be in New York, New Jersey, or Connecticut.

Simu: (347) 924-9674/ (917) 591-2177

Phone: (347) 924-9674/ (917) 591-2177

Barua pepe: fernado@amln.org

Email: fernado@amln.org

Masomo kadhaa zilizopo kwa Wamarekani wa Kiarabu au watu wa asili ya Kiarabu kujifunza katika Marekani. Tafadhali tembelea tovuti kwa ajili ya orodha kamili ya masomo.

Several scholarships available for Arab Americans or individuals of Arab descent studying in the USA. Please visit the website for full list of scholarships.

Udhamini kwa wanafunzi wenye asili za Kiarabu ya. Ni lazima junior na, mwandamizi au shule gsmsv21 kuhudhuria katika uwanja wa vyombo vya habari au uandishi wa habari. Wewe unaweza pia kuwa anayesomea katika uandishi wa habari, Redio, televisheni na filamu. Lazima uwe katika programu ya shahada ya kwanza kama junior au mwandamizi. Unaweza pia kuwa katika programu gsmsv21.

Scholarship for students of Arab descent. You must be a junior, senior or attending graduate school in the field of media or journalism. You can also be majoring in journalism, radio, television and/or film. You must be in an undergraduate program as a junior or senior. You can also be in a graduate program.

Simu: (202) 244-2990

Phone: (202) 244-2990

Barua pepe: organizing@adc.org

Email: organizing@adc.org

Udhamini kwa Kiarabu-Wamarekani ambao madarasa bora na wanahusika katika harakati na katika jamii yao.

Scholarship for Arab-Americans who have excellent grades and are involved in activism and in their community.

Mwasiliani: Fomu ya mtandaoni katika http://www.naaponline.org/about-naap/contact/

Contact: online form at http://www.naaponline.org/about-naap/contact/

Udhamini kwa muda wote shahada ya kwanza au wanafunzi gsmsv21. Lazima kujifunza uhandisi, Usanifu, Sayansi ya kompyuta, au. Lazima awe mwanachama sasa ya mwanafunzi wa AAAEA – Mji mkuu wa eneo au mtoto wa mwanachama sasa.

Scholarship for full time undergraduate or graduate students. You must be studying engineering, architecture, computer science, or IT. You must be a current student member of AAAEA – Capital Area or a child of a current member.

Barua pepe: AAAEADC@AAAEADC.com

Email: AAAEADC@AAAEADC.com

Udhamini kwa wanawake wa Marekani wa Kiarabu kuhudhuria shule katika Michigan.

Scholarship for Arab American women attending school in Michigan.

Mwasiliani: Yvonne Abrahamu

Contact: Yvonne Abraham

Barua pepe: yabraham@aawbc.org

Email: yabraham@aawbc.org

Wanafunzi ya Iran

Students of Iranian descent

Udhamini kwa wanafunzi walivyokubali suala. Lazima kuwa raia wa Marekani au kisheria mkazi wanaoishi katika California.

Scholarship for first-generation immigrant students. Must be a US citizen or legal resident residing in California.

Simu: (877) 968-6328

Phone: (877) 968-6328

Barua pepe: grants@foroutanfoundation.org

Email: grants@foroutanfoundation.org

Masomo mbalimbali kwa ajili ya wanafunzi wenye asili Iran kulingana na mahitaji ya kifedha ya, kuhusika kwa jamii, au mafanikio ya kitaaluma.

Multiple scholarships for students of Iranian descent based on financial need, community involvement, or academic achievement.

Barua pepe: info@theisf.org

Email: info@theisf.org

Masomo mbalimbali inapatikana kwa kuhitimu wanafunzi wa sekondari na wanafunzi wa chuo wa muda wote wa asili ya Iran.

Multiple scholarships available to graduating high school students and full time college students of Iranian descent.

Simu: 727-433-2133

Phone: 727-433-2133

Barua pepe: momenifoundation@aol.com

Email: momenifoundation@aol.com

Wanafunzi wa Latino/Hispanic

Latino/Hispanic students

Udhamini kwa wanafunzi wa Hispanic kutafuta nyuzi ya mwaka wa 4 au pevu. Masomo mbalimbali kutoka $500 kwa $5,000 kulingana na mahitaji ya jamaa.

Scholarship for Hispanic students seeking 4-year or advanced degrees. Scholarships range from $500 to $5,000 based on relative need.

Mwasiliani: Fomu ya mtandaoni katika https://www.hsf.net/en_US/contact-US

Contact: online form at https://www.hsf.net/en_US/contact-us

Orodha ya masomo, ikiwa ni pamoja na mpango wa masomo shule wa sheria wa MALDEF. Hii ni kwa ajili ya wanafunzi wa sheria ambao wanataka kuendeleza haki za kiraia wa Jumuiya ya Latino.

A list of scholarships, including the MALDEF Law School Scholarship Program. This is for law students who want to advance the civil rights of the Latino community.

Mwasiliani: Fomu ya mtandaoni katika http://www.maldef.org/contact/index.html

Contact: online form at http://www.maldef.org/contact/index.html

Udhamini kwa ajili ya Amerika ya kati na Latino wanafunzi wanaotaka kujiandikisha katika Chuo. Lazima kuishi katika eneo la Los Angeles. Masomo ni wazi kwa wanafunzi wote bila kujali hali ya uhamiaji.

Scholarship for Central American and Latino students who want to enroll in college. You must live in the Los Angeles area. Scholarships are open to all students regardless of immigration status.

Simu: (213) 480-1052

Phone: (213) 480-1052

Wanafunzi kutoka Myanmar

Students from Myanmar

Udhamini kwa wanafunzi mpya kutoka Myanmar kutafuta kupata shahada kutoka Chuo Kikuu cha watu.

Scholarship for new students from Myanmar seeking an associate’s degree from the University of the People.

Barua pepe: Financial.Aid@uopeople.edu

Email: financial.aid@uopeople.edu

Wanafunzi wa asili wa Palestina

Students of Palestinian descent

Nafasi za masomo kwa wanafunzi wa Palestina na Marekani ya Palestina kutoka nyumba ya gharama nafuu.

Scholarships for Palestinian and Palestinian American students from low-income homes.

Simu: (734) 425-1600

Phone: (734) 425-1600

Barua pepe: admin@afrp.org

Email: admin@afrp.org

Wanafunzi nchini Syria

Syrian students

Udhamini kwa wanafunzi duniani kote ambao ni wakimbizi au wanaotafuta.

Scholarship for students around the world who are refugees or asylum seekers.

Barua pepe: info@uopeople.edu

Email: info@uopeople.edu

Masomo kamili na sehemu kwa ajili ya wanafunzi Syria kupanga kuhudhuria Chuo Kikuu mwanachama Syria Muungano. Unaweza kuona orodha ya vyuo vikuu katika tovuti.

Full and partial scholarships for Syrian students planning to attend a Syria Consortium member university. You can see a list of universities on the website.

Barua pepe: syriasupport@iie.org

Email: syriasupport@iie.org

Nafasi za masomo kwa wahamiaji na wahamiaji

Scholarships for immigrants and migrant workers

Thamani ya udhamini $500 kwa ajili ya wanafunzi kuingia au alijiunga katika Chuo au programu nyingine elimu. Pia ni kwa ajili ya watu ambao haikukamilika shule ya upili lakini Onyesha ahadi ya uwezo wa kuendelea kusoma.

Scholarship worth $500 for students entering or enrolled in college or other education programs. It is also for individuals who did not complete high school but show promise of ability to continue schooling.

Mwasiliani: Chris Norton, Mkurugenzi

Contact: Chris Norton, Director

Barua pepe: cnorton@gvboces.org
Email: cnorton@gvboces.org
Simu: 800-245-5681

Phone: 800-245-5681

Udhamini wa $2,500 iliyoundwa kusaidia vijana duniani kote nchini ambao wanataka kwenda chuo. Lazima uwe kati ya umri wa 18-26. Lazima uchague shahada na shahada ya kwanza katika uga wa shina au biashara.

Scholarship of $2,500 designed to support young people around the world in who want to go to college. You must be between the ages of 18-26. You must choose an undergraduate degree in a STEM field or business.

Tel: (202) 686-8652

Tel: (202) 686-8652

Barua pepe: wufoundation@iie.org

Email: wufoundation@iie.org

Nafasi za masomo kwa Wamarekani mpya au wananchi suala

Scholarships for New Americans or first-generation citizens

A $90,000 udhamini tuzo juu 2 miaka kwa ajili ya wahamiaji, wakimbizi, na Wamarekani suala. Lazima mipango kujiandikisha muda kamili katika mpango wa shahada gsmsv21. Pia lazima uwe chini ya umri wa 31.

A $90,000 scholarship awarded over 2 years for immigrants, refugees, and first-generation Americans. You must be planning to enroll full time in a graduate degree program. You also must be under the age of 31.

Simu: (212) 547-6926

Phone: (212) 547-6926

Barua pepe: PDSoros@pdsoros.org

Email: PDSoros@pdsoros.org

Udhamini kwa wananchi suala, wakimbizi, au wahamiaji aliyehudhuria shule katika Kaunti ya kufuatia, Carolina ya Kaskazini. Kuna nyaraka hakuna inayohitajika.

Scholarship for first-generation citizens, refugees, or immigrants who attended school in Wake County, North Carolina. There is no documentation required.

Simu: (919) 474-8370 ext. 4028

Phone: (919) 474-8370 ext. 4028

Mwasiliani: Julia Da Silva
Contact: Julia Da Silva
Barua pepe: Julia@trianglecf.org

Email: julia@trianglecf.org

Udhamini kwa Wamarekani suala wanaoishi katika Wyoming. Lazima mipango kuhudhuria moja ya hali ya 7 Vyuo vya jamii au chuo kikuu ya Wyoming.

Scholarship for first-generation Americans residing in Wyoming. You must be planning to attend one of the state’s 7 community colleges or the University of Wyoming.

Simu: (307) 777-6198

Phone: (307) 777-6198

Barua pepe: Bruce.hayes@wyo.gov

Email: bruce.hayes@wyo.gov

Udhamini kwa Wamarekani suala au wahamiaji kuhitimu kutoka Eagan na, Shule ya sekondari ya Minnesota. Tekeleza na maombi moja ya udhamini huu na 100+ masomo mengine ndani ya msingi Eagan.

Scholarship for first-generation Americans or immigrants graduating from an Eagan, Minnesota high school. Apply with one application for this scholarship and 100+ other scholarships within the Eagan Foundation.

Simu: (651) 243-1198

Phone: (651) 243-1198

Barua pepe: admin@eaganfoundation.org

Email: admin@eaganfoundation.org

Masomo na hakuna nyaraka zinazohitajika

Scholarships with no documentation required

Udhamini kwa wahamiaji, wananchi suala, au wakimbizi (Hakuna nyaraka zinazohitajika) ambao walihudhuria shule katika Kaunti ya kufuatia, Carolina ya Kaskazini.

Scholarship for immigrants, first-generation citizens, or refugees (no documentation required) who attended school in Wake County, North Carolina.

Simu: (919) 474-8370 ext. 4028

Phone: (919) 474-8370 ext. 4028

Mwasiliani: Julia Da Silva
Contact: Julia Da Silva
Barua pepe: Julia@trianglecf.org

Email: julia@trianglecf.org

Vipaji na masomo kulingana na mahitaji kwa ajili ya kuhudhuria shule za umma Chicago ni ndoto.

A talent and need-based scholarship for DREAMers attending a Chicago public school.

Mwasiliani: Luis Narvaez

Contact: Luis Narvaez

Barua pepe: dreamers@CPS.edu

Email: dreamers@cps.edu

Udhamini wa hadi $7,000 kwa ajili ya wahamiaji wa kipato cha chini kuhitimu kutoka shule ya sekondari. Wewe unaweza pia itawahakikishia katika Chuo na programu gsmsv21 ambao ninaishi / kuhudhuria shule katika eneo la San Francisco Bay.

Scholarship of up to $7,000 for low-income immigrants graduating from high school. You can also be enrolled in college and graduate programs who live in/attend school in the San Francisco Bay Area.

Barua pepe: Nancy@immigrantsrising.org

Email: nancy@immigrantsrising.org

Udhamini kwa wanafunzi na madarasa ya mkuu. Lazima kupanga kufanya shahada na shahada ya kwanza katika Chuo mwaka wa 4. Waombaji lazima kupitishwa kwa DACA au TPS. Ni lazima kushiriki katika internships kulipwa.

Scholarship for students with great-grades. You must be planning to pursue an undergraduate degree at a 4-year college. Applicants must be approved for DACA or TPS. You must be eligible to participate in paid internships.

Barua pepe: info@goldendoorscholars.org

Email: info@goldendoorscholars.org

Nafasi za masomo kwa wakimbizi au wanaotafuta

Scholarships for refugees or asylum seekers

Kulingana na haja ya udhamini kwa ajili ya wakimbizi na wanafunzi kutafuta hifadhi ya Vermont. Hii ni tu kwa ajili ya wanafunzi kupanga kuhudhuria Chuo cha Champlain.

Need-based scholarship for Vermont’s refugee and asylum-seeking students. This is only for students planning to attend Champlain College.

Simu: (802) 860-2777

Phone: (802) 860-2777

Barua pepe: compass@champlain.edu

Email: compass@champlain.edu

Inapatikana kwa wanafunzi duniani kote ambao ni wakimbizi au wanaotafuta.

Available to students around the world who are refugees or asylum seekers.

Barua pepe: info@uopeople.edu

Email: info@uopeople.edu

Udhamini kwa ajili ya wakimbizi au wanaotafuta kupanga kuhudhuria Chuo Kikuu cha watu.

Scholarship for refugees or asylum seekers planning to attend University of the People.

Simu: info@uopeople.edu

Phone: info@uopeople.edu

Hii ni na ushirika ya mwaka. Na ushirika ni kazi ambazo hazikulipwa pale utapata kujifunza ujuzi mpya. Ni kwa ajili ya Maprofesa, watafiti, na wasomi wa umma ambao wanakabiliwa na vitisho katika maisha yao na kazi katika nchi zao nyumbani.

This is a year-long fellowship. A fellowship is a unpaid job where you get to learn new skills. It is for professors, researchers, and public intellectuals who face threats to their lives and careers in their home countries.

Simu: (212) 205-6486

Phone: (212) 205-6486

Barua pepe: srf@iie.org

Email: srf@iie.org

Nafasi za masomo kwa wanawake

Scholarships for women

Udhamini kwa wanawake wa Marekani wa Kiarabu kuhudhuria shule katika Michigan.

Scholarship for Arab American women attending school in Michigan.

Mwasiliani: Yvonne Abrahamu

Contact: Yvonne Abraham

Barua pepe: yabraham@aawbc.org

Email: yabraham@aawbc.org

Kozi za kitaalamu kwa wanawake wanaotaka kuingia tena fani zao mtaalamu. Pia kuna kozi ya lugha kwa ajili ya ushirikiano katika nchi yao mpya au kozi ya kupita mitihani ya kitaifa ya zinazohitajika.

Professional courses for women who want to re-enter their professional field. There are also language courses for integration into their new country or courses to pass required national exams.

Simu: (+41) 22 731 2380

Phone: (+41) 22 731 2380

Ruzuku

Grants

Unaweza pia kutumia kwa ajili ya ruzuku, ambayo ni aina nyingine ya msaada wa kifedha kwa ajili ya elimu. Ofisi ya shirikisho mwanafunzi misaada hutoa ruzuku, mikopo, na fedha work-study kwa ajili ya shule ya chuo au kazi. Tekeleza katika Maombi ya shirikisho kwa bure mwanafunzi misaada (FAFSA).

You can also apply for grants, which are another kind of financial support for education. The office of Federal Student Aid provides grants, loans, and work-study funds for college or career school. Apply at Federal Application for Free Student Aid (FAFSA).

Kuna masomo mengi kwa ajili ya wahamiaji na wakimbizi. Kama unajua wengine kuongeza, Tafadhali barua pepe. Sisi kuongeza yao kwa orodha.

There are many scholarships for immigrants and refugees. If you know of others to add, please email us. We will add them to the list.

Jifunze jinsi ya kuomba chuo

Taarifa juu ya kutumia Chuo

Jifunze zaidi

Learn how to apply for college

Info on applying to college

Learn more
Ukurasa huu alimsaidia wewe? Uso Unaocheka Ndio Frown uso La
Asante kwa maoni yako!