Solicitantes de Asilo – actualizado el de Noviembre de 2018

Aquí está la información actualizada para aquellos solicitando asilo en los Estados Unidos.

Solicitantes de Asilo

Actualización del 19 de noviembre de 2018: un juez de distrito de EE. UU. ha bloqueado la orden presidencial hasta el 19 de diciembre.

El juez afirma que la orden presidencial va en contra de la ley de los Estados Unidos. La ley de los Estados Unidos indica que las personas en suelo estadounidense son elegibles para solicitar asilo. No indica que tengan que pasar por un puerto de entrada. El 19 de noviembre, el juez sostuvo que Estados Unidos debe cumplir con la ley.

¿Qué significa esta nueva resolución?

El fallo del 19 de noviembre significa que Estados Unidos debe procesar las solicitudes de asilo de personas que no pasaron por un puerto de entrada. El fallo establece que a estas personas se les debe permitir aplicar, pero no significa que se concederá asilo. Todavía es muy difícil conseguir asilo en los Estados Unidos.

The Refugee Center Online apoya los derechos de los solicitantes de asilo de buscar protección en los Estados Unidos

Noviembre 2018

El Presidente Trump ha firmado una orden que limita a los solicitantes de asilo en la frontera sur de los Estados Unidos. La nueva regla dicta que los solicitantes de asilo deben de ir a un puerto de entrada de los Estados Unidos.

La nueva regla comenzará a la media noche del Viernes, 9 de Noviembre. Durará 90 días. Esta nueva regla no aplica a menores de edad sin adultos que los acompañen.

¿Qué significa para los solicitantes de asilo en la frontera sur?

Este cambio significa que si hay gente que ingresa a los Estados Unidos por cualquier parte con la excepción de un puerto de entrada oficial, no serán considerados elegibles para solicitar asilo. Estas personas pueden recibir protección especial debido a “miedo razonable” (menos de una en cada cuatro personas reciben esta protección); pero la mayoría de las personas serán deportadas.

¿Qué significa esta nueva regla para aquellas personas que ya se encuentran en los Estados Unidos solicitando asilo?

Esta nueva regla no afecta a las personas que ya se encuentran en los Estados Unidos, o a aquellas personas que ingresen al país antes de la media noche del 9 de Noviembre.

¿Cambiará de nuevo esta regla?

Las reglas de los Estados Unidos dictan que los migrantes pueden pedir asilo cuando están en tierra Americana, sin importar cómo ni dónde ingresaron, así que grupos de derechos civiles están luchando contra esta nueva regla.

Solicitantes de Asilo
Junio 2018

Ha habido un cambio a las reglas de los solicitantes de asilo con destino a los Estados Unidos. El 11 de Junio de 2018, el Ministro de Justicia, Jeff Sessions dijo que la gente huyendo de la violencia doméstica o de pandillas en su país origen, generalmente no sería aceptada para pedir asilo en los Estados Unidos.

¿Qué significa para los solicitantes de asilo?

Este cambio afecta en su mayoría a aquellos solicitantes de asilo si vienen a la frontera entre México y los Estados Unidos. Probablemente vienes de un país donde la violencia de pandillas está haciendo que tu vida corra peligro, o tal vez eres una mujer dejando un hogar violento para mantenerte a ti y a tus hijos a salvo. Estas nuevas reglas dices que no puedes recibir asilo debido a estas razones.

Ya es muy difícil recibir asilo en los Estados Unidos. La mayoría de los solicitantes de asilo no son aceptados. La ley dice que puedes solicitar asilo si temes persecución debido a:

  • raza
  • religión
  • nacionalidad
  • Ser miembro de un grupo social en particular
  • Opinión política

Incluso si vienes por alguno de esos motivos, puede ser difícil demostrarlo a las autoridades de Inmigración y Aduana (U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE))

¿Qué me pasará si llego a la frontera solicitando asilo por una de esas razones?

Todos los solicitantes de asilo deben de entender que pueden ser detenidos por el gobierno de los Estados Unidos (forzados a quedarse en un centro de detención) por varias semanas. Mucha gente ha sido separada de sus hijos al llegar a la frontera. Desde el 20 de Junio, esto no está permitido. Hay grupos trabajando en los Estados Unidos para ayudar a padres a encontrar a sus hijos, pero hay muy poco que se pueda hacer para ayudarte o a tus hijos si por el momento estás siendo detenido por el gobierno de los Estados Unidos.

¿Qué debo hacer?

Necesitas pedir un abogado. En los Estados Unidos, tienes el derecho a un abogado, pero DEBES pedirlo. Debes decir, “Quiero hablar con un abogado ahora.” Sigue preguntándole a cada persona con quien hables hasta que te sea dado el acceso a un abogado.

¿Qué pasa si paso mi entrevista? ¿Seguiré estando detenido?

Si pasas tu entrevista de asilo (llamada la entrevista de “miedo creíble”), tendrás una audiencia frente a un juez para presentar tu caso a favor de asilo. Puede que esta audiencia tarde mucho tiempo en conseguirse; debes de ser liberado de la detención mientras esperas.

Sin embargo, algunos centros de detención mantienen a los solicitantes de asilo bajo detención incluso después de pasar la entrevista. El 2 de Julio, un juez federal dijo que ICE no deberá de mantener detenidos a solicitantes de asilo después de su entrevista si no hay motivo razonable. Si estás siendo detenido después de tu entrevista, pide hablar con un abogado.

¿Has sido separado de tu hijo?

En algunos casos, los hijos de los solicitantes de asilo han sido separados de sus padres.

Hay operadores de habla hispana disponibles y es un servicio gratuito. Los horarios son de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. (Hora del este). Si llama desde el interior de un centro de detención de ICE, use la marcación rápida 9116 # en la plataforma de llamadas gratuitas.


Si has sido separado de tus padres o tus hijos al solicitar asilo, llama a la línea de información de reportes de detención de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos (U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE)) al 1-888-351-4024

ICE trabaja con la Oficina de Restablecimiento de Refugiados (ORR) para localizar a menores. Puedes también llamar a la Línea Directa de Padres de ORR al 1-800-203-7001 si crees que el gobierno de los Estados Unidos tiene a tu hijo. Si estás llamando de un centro de detención ICE, usa el número 699# en en la plataforma de llamadas gratis. Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, en español o en inglés.

Tú (o tus amigos, familia, o abogado) pueden contactar a ICE o ORR por correo electrónico:

Refugees shaking hands

Find help near you

Search for programs and resources in your city.

Start your search
Did this page help you? Smiley face Yes Frown face No
Thank you for your feedback!