How to bo doza hemwelatîbûnê

English jîNo English

Ma hûn jî dixwazin ku hîn bibin ku çawa ji bo doza hemwelatîbûnê?

Do you want to learn how to apply for citizenship?

çawa ji bo doza hemwelatîbûnê

how to apply for citizenship

Berî ku hun hîn çawa ku ji bo doza hemwelatîbûnê, divê hûn bikin, ji bo: in, tu mafê ku bibe hemwelatîyê Amerîkî?

Before you learn how to apply for citizenship, you need to find out: are you eligible to become a US citizen?

Berî ku hun hîn çawa ku ji bo doza hemwelatîbûnê, divê tu binêre ka mafê we. Ji bo ku ji bo doza hemwelatîbûnê, hûn divê bi giştî hevdîtinê tew daxwazên li jêr:

Before you learn how to apply for citizenship, you should make sure you are eligible. In order to apply for citizenship, you must generally meet the following requirements:

  • Divê hûn qet nebe be 18 salî.
  • You must be at least 18 years old.
  • Ji bo piranîya xelkê, divê tu li Dewletên Yekbûyî ji bo qet nebe pênc salan wek rûniştvanê dijiya. Lebê, eger mêrê an jina te hemwelatiyê ye, hûn bikarin piştî sê salan serî.
    Read more about
    mafdarîya ji bo jin û
  • For most people, you must have lived in the United States for at least five years as a resident. However, if your husband or wife is a citizen, you may be able to apply after three years.
    Read more about
    eligibility for spouses
  • Divê tu di cihê ji bo sê mehên borî de dijiyan.
  • You need to have lived in the same location for the past three months.
  • Tu gerek tu çalakiyên mezin krîmînel. sûcên biçûk a bilêta trafîkê wek qayîl in, lê hûn nikarin bi tu neheqiya mezin were cezakirin. Her tim li ser vê durist bibin, ji ber tawanên herî biçûk jî rihet in, lê eger tu li ser dabaşa te derewan, ev dikare daxwaznameya te get red bikin. Hûn dikarin werin dersînorkirin. Heger tu ji sûc cezakirî, pir girîng e ji bo axaftina bi parêzer. Ewê ku hûn bizanin ka çi bikin.
  • You must have no major criminal activity. Small offenses like a traffic ticket are okay, but you cannot be convicted of any major crimes. Always be honest about this because most small crimes are okay but if you lie on your application, this can make your application get rejected. You might even get deported. If you have been convicted of a crime, it is very important to talk to a lawyer. They will let you know what to do.
  • Divê hûn bixwînin û li ser hikûmeta Dewletên Yekbûyî hîn, abor, û dîrok, da ku tu di ezmûna welatîbûn derbas.
  • You must study and learn about the United States government, economy, and history so that you can pass the Civics exam.

How to bo doza hemwelatîbûnê

How to apply for citizenship

Serîlêdana ji bo welatîbûnê, nikare bibe pir tevlîhev. Heke gengaz be, pêşniyar em tu alîkariyê parêzerê te.

Applying for citizenship can be very confusing. If possible, we recommend you have a lawyer help you.

1. Gava yekem e ji bo temam kirina forma N-400. Tu xwedî to de belgeyên gelek bi sepanê û tu bi xwe jî ji bo baca. Va ye, link to tiştên ku hûn divê to de Dema tu serîlêdana N-400 te nameya. Tu xwedî to de du wêneyên pasportê bi daxwaznameya te. Bi bîr bîne ji bo nivîsandinê xwe "A-Hejmara" li ser pişta van photos. Hinek kes dikarin ji bo neyê sitendin, serî lê da, tu ne ji bo baca. Eger tu bi dagirtina Xoşnav te bê parêzer, malpera free CitizenshipWorks.org dê alîkariya we ji bo temamkirina daxwaznameya te. Ew dê lê binêrin ka tu yê ti pirsgirêkên.

1. The first step is to complete the form N-400. You have to include many papers with the application and you also have to pay the fee. Here is a link to the things you need to include when you mail your N-400 application. You have to include two passport photos with your application. Remember to write your “A-number” on the back of these photos. Some people can apply for a fee waiver so you do not have to pay the fee. If you are filling out your paperwork without a lawyer, the free website CitizenshipWorks.org will help you to complete your application. They will review it to see if you have any problems.

2. Tu dê nameyek ji meqbûza ku dibêje USCIS serîlêdana te bistînin. ev Keep û binivîse hejmara wergirtina 13-reqemî. Take a photo ji meqbûza ser telefona xwe û email bişînin bo xwe bi cîh bikin ku tu wê winda ne. Tu dikarî hejmara wergirtina kontrol bikin bi kar tînin statuya daxwaznameya xwe de li ser malpera USCIS.

2. You will receive a letter of receipt that says USCIS received your application. Keep this and write down the 13-digit receipt number. Take a photo of the receipt on your phone and email it to yourself to make sure you don’t lose it. You can use the receipt number to check the status of your application on the USCIS website.

  • Serîlêdana ji bo welatîbûnê caran lêçûnên $725. Dibe ku hun bikanibin ji bo bidestxistina neyê sitendin,. A sitendin, tê wateya ku tu bi wê yên ji bo. Ev li ser çiqas hûn girêdayî û cihê ku tu lê dijî.
  • Applying for citizenship usually costs $725. You may be able to get a fee waiver. A waiver means that you will not have to pay. It depends on how much you make and where you live.

3. Temam fîlmkişandina biyometrîk te. Ev kontroleke ewlekariyê e. Tu dê bê pirsîn ku biçin ofîsa di roj û dema hin. Piştrast bike ku here ev serdan û ji bo di demê de biçe! Li serdan, wan dê tiliyên te bigirin. Ev tê wê wateyê ku ew ê tilîyên xwe bi riya sîstema mohr bikin û bi rê ve picture bi cîh bikin ku tu sûcdar ne.

3. Complete your biometric screening. This is a security check. You will be asked to go to an office at a certain day and time. Make sure to go to this appointment and to arrive on time! At the appointment, they will take your fingerprints. This means they will stamp your fingerprints and run the picture through a system to make sure you are not a criminal.

4. Temam hevpeyvînekê de bi Hemwelatî û Koçberiyê Officer Dewletên Yekbûyî. zêdetir li ser Learn hevpeyvîna nasnameyan.

4. Complete an interview with a United States Citizenship and Immigration Officer. Learn more about the Naturalization interview.

5. Tu yê bi ku azmûnên welatîbûn li ser dîroka û hikûmeta Amerîka heye. Li ser vê exam, Divê hûn bersiva 6 derve ji 10 pirsên kardike ser Kitêb ji Amerîka, Dîrok û Hikûmeta. Hûn dikarin li me hemwelatiya pêderxistin pratîkê de ji bo dîtina eger hûn amade ne ji bo ku ezmûn in. Ger tu jî ne amade ne, hûn dikarin tevlî me class hemwelatiya azad ji bo we amade bike ji bo ku ezmûn bi.

5. You will also have to take a Civics exam on US history and government. On this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about US Civics, History and Government. You can take our citizenship practice quiz to see if you are ready for the exam. If you are not ready, you can join our free citizenship class to prepare you for the exam.

6. Tu dê biryara hatiye nivîsîn ji USCIS li ser miracaeta te bistînin. Dibe ku hun biryara xwe li ser roja hevdîtina xwe bistînin, an jî hûn paşê li mail bistîne. Di biryarê de bê dibêjin dê Eger serlêdana te bû:

6. You will receive a written decision from USCIS about your application. You might receive your decision on the day of your interview or you might receive it later in the mail. The decision will be say if your application was:

  • dayîn (ev tê vê wateyê ku tu derbas!)
  • berdewam (ev tê wateya USCIS çi lêkolînên zêdetir li ser te an ev tê wê wateyê ku tu ji xwe ji ber imtîhanên English an Kitêb bi ser neket. Tu dikarî wan dîsa bistînim.)
  • înkar kir (ev tê wateya USCIS biryar da tu mafê ji bo bidestxistina nasnameya ne. Ger ev pêk, dibe ku hun bikanibin ji bo daxwaznameya.)
  • Granted (this means you passed!)
  • Continued (this means USCIS is doing more research about you or it means you might have failed the English or Civics exams. You can take them again.)
  • Denied (this means USCIS decided you are not eligible for naturalization. If this happens, you may be able to petition.)

Ger we derbas, hûn amade ne ji bo temamkirina merasîma nasnameya xwe û sûnda ji bakurê dê bibe. Ev tê wê wateyê ku tu nêzîkatiyê dilsoziya ji bo DYA'yê.

If you did pass, you will be ready to complete your citizenship ceremony and take the Oath of Allegiance. This means you pledge loyalty to the USA.

Eger pirsên te hebin di derbarê pêvajoyê de, ne rêxistineke tu dikarî ji wir. Ev şîret rêxistina Pêşkêşiya Di hinek zimanan de newcomer.

If you have questions about the process, there are organization you can call. These organization offer advice in some newcomer languages.

Me hêvî ev gef bersiva pirsa xot derbareyi çawa ji bo doza hemwelatîbûnê. Sign up li jêr ji bo dersên amadekirina hemwelatîbûn me. Tu dikarî wan bike bigirin, herder, herdem!

We hoped this helped answer your question about how to apply for citizenship. Sign up below to take our free citizenship preparation classes. You can take them online, anywhere, anytime!

Pass test hemwelatiyê xwe!

Free bike class amadekirina welatîbûnê

Destpêk çîna niha

 

 

Ma ev rûpel alîkarîya we? Smiley rûyê Erê rûyê frown Na
Spas ji bo we Deng xwe!