銀行情報

また英語します。いいえ英語

最初にアメリカ合衆国に到着したとき, あなたのお金とは何かを信頼する誰を知ることができません。. いくつかの新規参入者は銀行を使用することを恐れています。. 銀行で見知らぬ人にあなたのお金を与えるは不安に感じることがあります。. あなたは決して銀行口座を開設する方法については、銀行の前に、不思議を使用している可能性があります。. このページは米国のシステムを理解するために銀行情報.

When you first arrive in the United States, you may not know what to do with your money or who to trust. Some newcomers are afraid to use banks. You may feel nervous about giving your money to a stranger at a bank. You may have never used a bank before and wonder about how to open a bank account. This page has bank information to help you understand US system.

It is important to understand basic bank information in the US like how to use an ATM., Photo by CG Hughes, CC.

It is important to understand basic bank information in the US like how to use an ATM., Photo by CG Hughes, CC.

銀行口座が必要な理由

Why you need a bank account

それを盗難や紛失を得ることができますので、またはあなたとあなたの家かアパートで多量のお金を保つことは良いアイデアにはないです。. 銀行や信用組合にあなたのお金のほとんどを格納することをお勧め. 銀行および米国の信用組合を安全かつセキュリティで保護されました。, アメリカ人の何百万を使用して、銀行と.

Keeping large amounts of money in your home or apartment or with you is not a good idea because it can get stolen or lost. It is better to store most of your money in a bank or credit union. Banks and credit unions in the United States are safe and secure, and millions of Americans use banks.

すれば、銀行口座を開く必要がありますお金を稼ぐ. それは簡単にあなたの雇用者からお金を受け取る. それはまた作るもの郵送またはオンラインの支払いすることが可能.

Once you start making money you should open a bank account. It makes it easier to receive money from your employer. It also makes it possible to pay for things through the mail or online.

銀行口座の種類

Types of bank accounts

普通預金口座または当座預金口座を開くことができます。.

You can open a savings account or a checking account.

当座預金口座では、お金を入金し、あなたの手形を支払うことができます。. 一度作業しています。, 直接預金としてあなたの給料を受け取ることができます-つまり、それは雇用者から当座預金口座に直接行く.

Checking accounts allow you to deposit money and pay your bills. Once you are working, you can receive your paycheck as a direct deposit – this means it will go directly to your checking account from the employer.

いくつかの貯蓄がある場合, 保存を開始するか, 別の銀行口座を開くことができます。. 普通預金口座に役立つ未来のためのお金を保存します。. 普通預金口座にお金を置くことによって利益を得ることができます。. しかし, ほとんどの普通預金口座のみ数回毎月口座からお金を取ることを許可します。.

If you have some savings, or want to start saving, you can open a separate bank account. Savings accounts help you save money for the future. You can earn interest by putting money in a savings account. However, most savings accounts only allow you to take money out of the account a few times per month.

銀行口座の開設

Opening a bank account

銀行口座を開設するには, お金の少量を必要があります。. 銀行口座を開設するには, 身分証明書の 2 つのフォームを表示する必要があります。 (ID) 誰かを証明するために.

To open a bank account, you will need at least a small amount of money. To open a bank account, you must show two forms of identification (ID) to prove who you are.

小切手とデビット カード

Checks and debit cards

普通預金または当座預金口座を開いた後, デビット カードと小切手を受け取ることがあります。. あなたのデビット カードを使用する場合, お金があなたの銀行口座から出てくる.

After you open your savings or checking account, you may receive a debit card and checks. When you use your debit card, the money comes out of your bank account.

デビット カードは ATM から現金を得るために使用するプラスチック カードです。 (自動預払機), お金を保持しているマシンであります。. ATM は、通常あなたの銀行. 店舗や公共の場所で他の多くの ATM があります。, ATM は銀行に属していませんが、, 現金を得るために料金を支払うことができます。.

A debit card is a plastic card you use to get cash out of an ATM (automated teller machine), which is a machine that holds money. ATMS are usually outside your bank. There are many other ATMS in stores and other public places, but the ATM does not belong to you bank, you may pay a fee to get cash.

ストア内のものの支払いにデビット カードを使用しても, オンライン, 電話で. オンラインあなたのデビット カードを使用して注意してください。. 念のために方法を学ぶ オンライン ショッピング.

You can also use your debit card to pay for things in stores, online, and over the phone. Be careful using your debit card online. learn how to be safe shopping online.

あなたのアイデンティティを保護するために, ピンが必要 (個人識別番号) あなたのカードを使用するには. ATM からお金を取るか、または何かを購入するたびに暗証番号を入力します。. 証を紛失または盗難にあった場合, 彼らは PIN を知っている限り、誰も使用できます。.

In order to protect your identity, you have to have a PIN (personal identification number) to use your card. You enter your PIN every time you take money out of the ATM or buy something. If you lose the card or it gets stolen, nobody can use it unless they know the PIN.

Sample Debit Card from the Wells Fargo "Hands on Banking" プログラム.
ウェルズ ・ ファーゴからサンプル デビット カード “銀行上の手” プログラム.
Sample Debit Card from the Wells Fargo "Hands on Banking" program.
Sample debit card from the Wells Fargo “Hands on Banking” program.

チェックは、フォームに記入して物事の支払いに署名. 小切手の受取人が彼らの銀行で預金します。, あなたの銀行はあなたのアカウントからそれらを支払います. チェックを使用して、請求書の支払い, あなたの賃貸料そしてユーティリティなど. 彼らはあなたを知っている場合、地元のお店があなたの小切手を受け入れるも.

Checks are forms you fill in and sign to pay for things. The person receiving your check deposits it in their bank, and your bank pays them out of your account. You can use checks to pay bills, such as your rent and utilities. Local shops may also accept your checks if they know you.

銀行手数料

Banking fees

普通預金口座または当座預金口座を選択するかどうか, 無料のアカウントのために修飾するかどうかを尋ねる. 銀行員がご質問や銀行と手数料のしくみを理解するに答える必要があります。. それはお金を入金することができる方 (銀行にお金を置く) お金を引き出すと (銀行からお金を取る) 料金が請求されることがなく. ほとんどの銀行は無料の当座預金口座のいくつかのフォームを持っています。, 料金を支払う必要はありませんので. 信用組合でより良いレートを得る可能性があります。, そのメンバーが、所有する銀行の種類.

Whether you choose a savings account or a checking account, ask whether you qualify for a free account. Bank employees should answer your questions and help you understand how banks and fees work. It is better to be able to deposit money (put money in the bank) and withdraw money (take money out of the bank) without being charged a fee. Most banks have some form of free checking account, so you should not need to pay a fee. You may get better rates at a credit union, which is a type of bank owned by its members.

あなたの銀行残高を管理

Managing your bank balance

銀行口座を作成したら, あなただけを使うように注意する必要が多くのお金をあなたの銀行に持っていると. あなたが小切手を書くが、チェックのための十分なお金を持っていない場合, 当座貸越手数料をいただきます $50 以上. ミスを犯す場合, 説明できる、銀行それは本物の勘違いでしたし、丁寧に頂き、料金を返金, 彼らは、または払い戻しがないと.

Once you have a bank account, you need to be careful to spend only as much money as you have in your bank. If you write a check but do not have enough money for the check, you will be charged an overdraft fee of $50 or more. If you make a mistake, you can explain to the the bank it was a genuine misunderstanding and politely ask the bank to refund the fee, and they may or may not refund it.

間違いを避けるために, どのくらいのお金が銀行に普通預金または当座預金口座であるを確認できます。, オンライン, または ATM で. あなたが持っている量と呼びます、 “銀行の預金残高。” 当座貸越手数料コストたくさんのお金, だから、あなたの銀行残高に非常に注意して時計を維持するが賢明です。!

To avoid mistakes, you can check how much money you have in savings or checking account at the bank, online, or at an ATM. The amount you have is called your “bank balance.” Overdraft fees cost a lot of money, so it is wise to keep a very careful watch on your bank balance!

Sample Bank Statement from the Wells Fargo "Hands on Banking" プログラム.
ウェルズ ・ ファーゴからサンプル バンク ステートメント “銀行上の手” プログラム.
Sample Bank Statement from the Wells Fargo "Hands on Banking" program.
Sample Bank Statement from the Wells Fargo “Hands on Banking” program.

詳細情報

Learn more

このページはお役に立ちました? スマイル うん 顔を顔をしかめ 違います
あなたのフィードバックをありがとう!