Lasciare il tuo lavoro

Inglese ancheNessun inglese

A man talking to his managers - quitting your jobScopri cosa dicono quando smettere il tuo lavoro. Imparare a rimanere amici con il vostro manager e colleghe.

A man talking to his managers - quitting your jobFind out what to say when quitting your job. Learn how to stay friends with your manager and coworkers.

Smettere un lavoro può essere difficile. È importante che informi il tuo capo nel modo giusto. Anche si potrebbe desiderare di scriverle una lettera e deve fare del proprio meglio fino a quando si lascia l'azienda. Pianificare come agire con i tuoi colleghi in modo che vi aiuterà in futuro.

Quitting a job can be hard. It is important that you tell your boss in the right way. You also might want to write them a letter and should try your best until you leave the company. Plan how to act with your coworkers so they will help you in the future.

Qui ci sono sei cose da considerare quando smettere il tuo lavoro.

Here are six things to consider when quitting your job.

1. Raccontare il tuo manager quando siete insieme

1. Tell your manager when you are together

È sempre meglio dire il gestore quando si è insieme

It is always best to tell your manager when you are together

  • Raccontare il tuo manager appena si prendere la vostra decisione e trova un buon momento per soddisfare.
  • È più rispettosa di farlo quando siete insieme o sul telefono, piuttosto che un'e-mail. A volte i gestori sono troppo occupati e non possono soddisfare. Se questo è il caso, un'e-mail o telefonata sono OK.
  • Di' al tuo capo che ti è piaciuto il tuo tempo dell'azienda. Spiegare perché si stanno lasciando ma non do dati personali. Per esempio, Forse siete in partenza per un altro lavoro che paga di più. Non citare il nuovo stipendio.
  • Non Dì ai tuoi colleghi prima il tuo manager.
  • Se si lascia perché hai trovato un nuovo lavoro, Hai bisogno di essere 100 per cento sicuro che si può iniziare il nuovo lavoro! Assicurarsi che si hanno firmato una lettera di offerta prima di chiudere. A volte, le aziende possono cambiare idea sulla loro offerta. Ma se lei ha firmato un contratto e hanno una data di inizio, si può parlare con il tuo capo.
  • Tell your manager as soon as you make your decision and find a good time to meet.
  • It is more respectful to do it when you are together or on the phone rather than an email. Sometimes managers are too busy and cannot meet. If that is the case, an email or phone call are OK.
  • Tell your boss you enjoyed your time at the company. Explain why you are leaving but do not give personal details. For example, maybe you are leaving for another job that pays more. Do not mention your new salary.
  • DO NOT tell your coworkers before your manager.
  • If you are leaving because you found a new job, you need to be 100 percent sure that you can start the new job! Make sure you have signed an offer letter before you quit. Sometimes, companies can change their mind about their offer. But if you have signed a contract and have a start date, you can talk to your boss.

2. Dare il tuo manager almeno 2 settimane di preavviso

2. Give your manager at least 2 weeks notice

Quando lasciare il tuo lavoro, raccontare il tuo manager almeno 2 prossime settimane di tempo. Hanno bisogno almeno questo molto tempo di sostituirti. Dando preavviso aiuterà il vostro manager pensa altamente di voi.

When quitting your job, tell your manager at least 2 weeks ahead of time. They need at least this much time to replace you. Giving advance notice will help your manager think highly of you.

A volte il gestore potrebbe chiedere di rimanere più a lungo. Non devi dire di sì a meno che non si desidera.

Sometimes your manager might ask you to stay longer. You do not have to say yes unless you want to.

3. Scrivere una lettera di dimissioni

3. Write a resignation letter

Una lettera di dimissioni spiega che si sta lasciando. La maggior parte dei datori di lavoro desidera ricevere uno quando hai lasciato il tuo lavoro. È meglio se questo viene stampato da un computer e firmato. Se non si dispone di una stampante, si può anche semplicemente scrivere su un pezzo di carta.

A resignation letter explains that you are leaving. Most employers want to receive one when you quit your job. It is best if this is printed from a computer and signed. If you don’t have a printer, you can also just write it on a piece of paper.

4. Fai del tuo meglio fino alla fine

4. Try your best until the end

È importante lasciare una buona impressione.

It is important to leave a good impression.

  • Continuare a lavorare duro fino a quando non si lascia.
  • Continuano ad arrivare tempo e non lasciare presto.
  • Potrebbe essere necessario addestrare qualcuno che vi porterà sopra il vostro lavoro prima di lasciare. Fate del vostro meglio per condividere tutto quello che imparato con loro. Si renderà la transizione più facile per la vostra azienda.
  • Keep working hard until you leave.
  • Continue to come in on time and do not leave early.
  • You may need to train someone who will take over your job before you leave. Do your best to share everything you learned with them. It will make the transition easier for your company.

5. Ringrazio i colleghi

5. Thank your coworkers

Assicuratevi di dire addio a tutte le persone che lavorato a stretto contatto. Li ringrazio per essere buone colleghe. Se stai cercando un lavoro nel futuro, si può chiedere loro di essere vostri riferimenti. I riferimenti sono persone che gentilmente verranno parleranno di voi un potenziale datore di lavoro. Se disponi di un account di LinkedIn, si può chiedere loro di scrivere una raccomandazione.

Make sure to say goodbye to all of the people you worked with closely. Thank them for being good coworkers. If you are searching for a job in the future, you can ask them to be your references. References are people who will speak kindly of you to a potential employer. If you have a LinkedIn account, you can ask them to write you a recommendation.

6. Continuare a parlare con il tuo vecchi colleghe

6. Continue to talk to your old coworkers

Dopo aver lasciato il tuo vecchio lavoro, è comunque possibile messege, Cal, o visitare i colleghi. Se siete nelle vicinanze, si può fermare da dire Ciao. Se sei lontano, è possibile inviare un'e-mail al tuo capo o i colleghi preferiti. Dare loro notizie circa il vostro nuovo lavoro o di vita. Stare in contatto dimostra che apprezzato il vostro tempo presso l'azienda. Se avete lasciato la vostra azienda perché non vi erano trattati bene, Naturalmente, non è necessario eseguire questa operazione.

After you have left your old job, you can still messege, cal, or visit your coworkers. If you are nearby, you can stop by to say hello. If you are far away, you can send an email to your boss or your favorite coworkers. Give them news about your life or new job. Staying in contact shows you appreciated your time at the company. If you left your company because you were not treated well, of course you do not need to do this.

Cose da non fare quando smettere il tuo lavoro

Things not to do when quitting your job

  • Non vantarsi di quello che si fa avanti
    Si può essere entusiasti di trascorrere più tempo con la vostra famiglia. Forse tu sei felice perché si sta spostando da qualche altra parte. Ancora, non vantarti con i tuoi colleghi. Potrebbero non essere felice con la loro situazione e questo farà male i loro sentimenti.
  • Non essere negativo nel tuo lavoro attuale
    È possibile che lei non era felice con il vostro lavoro o colleghe. Non dire scortese su di loro a persone al tuo vecchio lavoro o un nuovo lavoro. Se sei infelice, parlare con gli amici o la famiglia.
  • Non lasciare l'area di lavoro disordinato
    Assicuratevi di prendere le tue cose personali casa. Restituire tutto ciò che è stato preso in prestito dal vostro lavoro. Se si ha un'area di lavoro, pulirlo. Qualcun altro potrebbe prendere.
  • Do not brag about what you are doing next
    You may be excited to spend more time with your family. Maybe you are happy because you are moving somewhere else. Still, do not brag to your coworkers. They might not be happy with their situation and this will hurt their feelings.
  • Do not be negative at your current job
    It is possible that you were not happy with your job or coworkers. Do not say unkind about them to people at your old job or new job. If you are unhappy, speak with your friends or family.
  • Do not leave your workspace messy
    Make sure to take your personal things home. Return everything that was borrowed from your work. If you had a workspace, clean it. Someone else might be taking it over.

Ulteriori risorse

More resources

Comprare una camicia per accogliere i rifugiati e gli immigrati

Inviare i nuovi arrivati un messaggio che possano capire. Disponibile in camicie 8 Lingue. "Benvenuto. Questa è la tua casa, Anche."

Acquista ora una camicia!
Forse questa pagina vi aiuterà? Faccina sorridente Fronte aggrottare le sopracciglia No
Grazie per il tuo feedback!