Prepararsi per un colloquio di lavoro

Inglese ancheNessun inglese

A man comining into an office for a job interview

A man comining into an office for a job interview

Suggerimenti per le interviste: migliorare le vostre abilità di intervista di lavoro e imparare a prepararsi per un colloquio per qualsiasi lavoro

Tips for interviews: improve your job interview skills and learn how to prepare for a interview for any job

Perché è necessario prepararsi per un colloquio di lavoro?

Why do I need to prepare for a job interview?

Un colloquio di lavoro è una conversazione tra te e il datore di lavoro. Durante l'intervista, il datore di lavoro vi chiederà molte domande. Avete bisogno di sapere come prepararsi per un colloquio, perché è uno dei passi più importanti nell'ottenere un lavoro.

A job interview is a conversation between you and the employer. During the interview, the employer will ask you many questions. You need to know how to prepare for an interview because it is one of the most important steps in getting a job.

Il datore di lavoro chiederà notizie sulla vostra esperienza di lavoro. Vorranno sapere sulla tua istruzione e una formazione che avete avuto. Le risposte alle domande dell'intervista mostrano anche che tipo di persona sono. Se si sa come prepararsi per un colloquio, si mostrerà il datore di lavoro che sei una brava persona per il lavoro

The employer will ask about your work experience. They will want to know about your education and any training you have had. Your answers to interview questions also show what kind of person are. If you know how to prepare for an interview, you will show the employer that you are a good person for the job

Colloqui di lavoro non sempre avvengono in persona. Si può avere un colloquio telefonico prima. Utilizzare questa opportunità per mostrare come si potrebbe beneficiare la società. Se si passa l'intervista telefonica, quindi verrà intervistato in persona. Per molti lavori, avrete un telefono intervista e almeno un colloquio di persona. O si può impostare una chiamata video con te.

Job interviews do not always take place in person. You may have a phone interview first. Use this chance to show how you would benefit the company. If you pass the phone interview, then you will be interviewed in person. For many jobs, you will have one phone interview and at least one in-person interview. Or they may set up a video call with you.

Prima di applicare per il tuo prossimo lavoro, utilizzare questa procedura in modo da sapere come prepararsi per un colloquio e riuscire a ottenere un lavoro:

Before you apply for your next job, use these steps so you know how to prepare for an interview and succeed in getting a job:

L'attività di ricerca

Research the business

Scopri tutto quello che puoi sull'azienda. Se le domande e le risposte mostrano la conoscenza del business, l'intervistatore sa che vi preoccupate per il lavoro.

Find out everything you can about the company. If your questions and answers show knowledge about the business, the interviewer will know that you care about the work.

  • Si può leggere attraverso informazioni sito Web della società. Troverete anche informazioni sull'azienda su LinkedIn. Cercare le risposte a queste domande:
    1. Quali sono gli obiettivi della società?
    2. Qual è la mission dell'azienda?
    3. Che cosa è progetto/lavoro principale dell'azienda in questo momento?
    4. Come le tue abilità può beneficiare la società?
  • You can read through the company’s website information. You can also find information about the company on LinkedIn. Look for answers to these questions:
    1. What are the company’s goals?
    2. What is the company’s mission?
    3. What is the company’s main project/work right now?
    4. How can your skills benefit the company?
  • Cercare il nome dell'azienda su Google e fare clic su "news" per vedere se trovi tutte le notizie circa l'azienda. Se vedete buona notizia, si può citare nella tua intervista.
  • Trovare l'azienda su Glassdoor, che è un sito dove parlare di dipendenti dell'azienda.
  • Se è un luogo pubblico, ad esempio un negozio o ristorante, entra e visita.
  • Search for the name of the company on Google and then click “news” to see if you find any news about the company. If you see good news, you can mention it in your interview.
  • Find the company on Glassdoor, which is a website where employees talk about the company.
  • If it’s a public place, such as a store or restaurant, go in and visit.

Come fare la tua ricerca, cominciare a pensare di alcune domande che potete chiedere nella tua intervista, e li annotano.

As you do your research, start thinking of some questions you can ask in your interview, and write them down.

Rivedere il vostro resume

Review your resume

Hai già fatto ed inviato nel vostro curriculum. Il datore di lavoro vi chiederà più dettagli su qualsiasi cosa scritta sul tuo curriculum. È importante che leggiate il tuo curriculum prima dell'intervista. Si dovrebbe essere in grado di descrivere le aziende lavorato o come volontario in passato.

You have already made and sent in your resume. The employer will ask more details about anything written on your resume. It is important that you read your resume before the interview. You should be able to describe the companies you worked or volunteered for in the past.

Sapere dove si sta andando

Know where you are going

Se è possibile, fare un viaggio di pratica per la posizione di intervista prima del vostro giorno di intervista. Scopri l'itinerario. Se si tratta di un grande edificio, trovare l'entrata giusta. Allora sarete preparati per il giorno.

If you can, make a practice journey to the interview location before your interview day. Learn your route. If it’s a big building, find the right entrance. Then you will be prepared for the day.

Essere in tempo!

Be on time!

Pianificare in anticipo e concedetevi il tempo supplementare. È meglio essere presto che tardi, perché si può aspettare nelle vicinanze. Arrivare al colloquio 10 minuti di anticipo, ma non prima.

Plan ahead and give yourself extra time. It’s better to be early than late because you can wait nearby. Arrive at the interview 10 minutes early but no earlier.

Essere un buon impiegato significa venire al lavoro in orario. Arrivando tardi al tuo colloquio Mostra l'intervistatore che si potrebbe essere tardi al lavoro se si sono assunti. Abbasserà le probabilità di essere assunto anche se avete le abilità di intervista di lavoro grande.

Being a good employee means coming to work on time. Coming to your interview late shows the interviewer that you might be late for work if you are hired. It will lower your chances of being hired even if you have great job interview skills.

Se è una video-intervista, Hai ancora bisogno di pianificare in anticipo e concedetevi il tempo supplementare. Assicurarsi che sei in un posto tranquillo e non si ottiene interrotta. Se non avete internet o un computer a casa, trovare un amico che fa e fare l'intervista a casa loro. Si può anche parlare alla vostra biblioteca locale per vedere se che vi aiuterà a impostare il tuo colloquio. Anche per una video-intervista, dovete essere pronti e in attesa di qualche minuto di anticipo.

If it is a video interview, you still need to plan ahead and give yourself extra time. Make sure that you are in a quiet place and you will not get interrupted. If you do not have internet or a computer at home, find a friend who does and do the interview at their house. You can also talk to your local library to see if they will help set up your interview. Even for a video interview, you need to be ready and waiting a few minutes early.

Aspetto professionale

Look professional

Aspetto professionale, anche se il tuo colloquio di lavoro accadrà una videochiamata. Ecco alcuni modi come prepararsi per un'intervista di cercando professionale:

Look professional even if your job interview will happen on a video call. Here are some ways how to prepare for an interview by looking professional:

  • Siate puliti

    Indossare sempre abiti puliti per un'intervista. Fare una doccia prima di andare a un colloquio. Lavarsi i denti e pettinare i capelli.

  • Be clean

    Always wear clean clothes to an interview. Take a shower before going to an interview. Brush your teeth and comb your hair.

  • Non essere troppo casual

    Non indossare sandali o infradito per un'intervista. Indossare calzini e scarpe. Non indossare abiti casual come jeans o una t-shirt. Non indossare pantaloncini o canottiere. Non indossare cappelli, Stocking caps, o occhiali da sole durante un'intervista. Evitare di gioielli che è molto grande e colorato.

  • Don’t be too casual

    Do not wear sandals or flip-flops to an interview. Wear socks and shoes. Do not wear casual clothes such as jeans or a t-shirt. Do not wear shorts or tank tops. Do not wear hats, stocking caps, or sunglasses during an interview. Avoid jewelry that is very large and colorful.

  • Indossare vestiti di affari

    Abbigliamento professionale per gli uomini significa indossare pantaloni che non sono jeans e una camicia a maniche lunghe con bottoni. Se il lavoro è molto professionale, avrete bisogno di un vestito e una cravatta. Per le donne, un modesto abito o una camicetta con una gonna o pantaloni intelligente sarà accettabile. Ma non è necessario spendere un sacco di soldi! Troverete abiti di buona intervista presso il vostro negozio locale di seconda mano, come buona volontà.

  • Wear business clothes

    Professional clothing for men means wearing pants that are not jeans and a long-sleeve shirt with buttons. If the job is very professional, you will need a suit and a tie. For women, a modest dress or a blouse with a skirt or smart pants will be acceptable. But you do not need to spend lots of money! You will find good interview clothes at your local second-hand store, such as Goodwill.

  • Evitare fumo e alcol

    Non masticare noce di betel o tabacco prima o durante un'intervista. Non fumare o usare alcool prima di un'intervista. Fumare può fare i vestiti cattivo odore. L'alcool non è consentito a qualsiasi lavoro.

  • Avoid smoking and alcohol

    Do not chew betel nut or tobacco before or during an interview. Do not smoke or use alcohol before an interview. Smoking can make your clothes smell bad. Alcohol is not allowed at any job.

Agitare le mani, a meno che non è possibile a causa della religione o cultura

Shake hands, unless you can’t because of religion or culture

Strette di mano sono comuni in America. È accettabile per agitare le mani media e le donne ad agitare le mani con l'altro. Se non si desidera agitare le mani, va bene. Invece, Mettete le mani sul tuo petto e inclinare leggermente la testa in avanti. Dire chiaramente, "È così bello conoscerti. Grazie per aver dedicato del tempo ad intervistare me oggi". Alcune persone essere sorpreso che non si desidera condividere le mani. Se ritenete comodo, spiegare che stringe la mano con il sesso opposto è contro la tua religione.

Handshakes are common in America. It is acceptable to shake hands mean and women to shake hands with each other. If you do not want to shake hands, that is okay. Instead, place your hands across your chest and slightly tilt your head forward. Say clearly, “It is so nice to meet you. Thank you for taking the time to interview me today.” Some people be surprised that you do not want to share hands. If you feel comfortable, explain that shaking hands with the opposite sex is against your religion.

Sorridere e contatto visivo

Smile and make eye contact

Prova a sorridere e guardare le persone negli occhi. Questo dimostra l'intervistatore che sei positivo e amichevole. Anche se questo potrebbe essere diverso nella vostra cultura, è una delle cose più importanti che puoi fare negli Stati Uniti per ottenere un lavoro. Per gli americani, contatto visivo Mostra rispetto e aiuta le persone a fidarmi di te. Quando si arriva al colloquio, si potrebbe essere accolti da persone diverse. Sii educato con tutti quelli che incontrate e cercare di guardare e sorridere a tutti.

Try to smile and look people in the eye. This shows the interviewer you are positive and friendly. Although this might be different than in your culture, it is one of the most important things you can do in the United States to help you get a job. For Americans, making eye contact shows respect and helps people trust you.When you arrive at the interview, you might be greeted by different people. Be polite to everyone you meet and try to look and smile at everyone.

Assicurarsi che il telefono è spento

Make sure your phone is turned off

Spegnere il telefono prima dell'intervista. Non Guarda il telefono. Se si dimentica, e il telefono squilla, immediatamente silenziarla e ci scusiamo per l'interruzione. Non si risponde!

Turn your phone off before the interview. Do not look at your phone. If you forget, and your phone rings, immediately silence it and apologize for the interruption. Do not answer it!

Almeno una domanda

Ask at least one question

Prima di venire al colloquio di lavoro, preparare una lista di circa 5 domande. Domande possono essere sulla società in generale o sul tuo ruolo. Porre domande che mostrano che sei interessato nel lavoro e società. Fare non domande su stipendio o tempo spento fino a quando non si hanno mostrato interesse per il lavoro e il business. Le vostre domande alla fine dell'intervista, o quando il datore di lavoro dice, "Avete tutte le domande?"Se tutte le vostre domande hanno già avuto risposta, poi dire, "Quali sono i prossimi passi?"o, "Quando posso aspettarmi di sentire da voi?"

Before you come to the job interview, prepare a list of about 5 questions. Questions can be about the company in general or about your role. Ask questions that show you are interested in the job and company. Do not ask questions about salary or time off until you have shown interest in the work and the business. Ask your questions at the end of the interview, or when the employer says, “Do you have any questions?” If all your questions have already been answered, then say, “What are the next steps?” or, “When can I expect to hear from you?”

Cercare di rilassarsi e fare del tuo meglio

Try to relax and do your best

Ricordate, avete già fatto la parte più difficile perché hai già il colloquio di lavoro. Si è appreso come prepararsi per un colloquio e aver preparato bene. Ora è il momento di fare del vostro meglio. Tutti commettono errori durante le interviste. Se si commette un errore, Prendetevi un momento per mettere in pausa e ricominciare.

Remember, you have already done the hardest part because you already got the job interview. You have learned how to prepare for an interview and you have prepared well. Now it is time to just do your best. Everyone makes mistakes during interviews. If you make an error, take a moment to pause and start again.

Chiedere per biglietti da visita

Ask for business cards

Quando l'intervista è finita e si sono sempre di lasciare, Chiedere per i biglietti delle persone che ha parlato. Quando li consegneranno a voi, li ringrazio gentilmente. Se non hanno un biglietto da visita, Chiedere loro di scrivere il loro nome completo e indirizzo email. Da questa parte, si avrà loro informazioni di contatto, così è possibile inviare loro una nota di ringraziamento.

When the interview is over and you are getting to leave, ask for the business cards of the people you spoke to. When they hand them to you, thank them politely. If they do not have a business card, ask them to write down their full name and email address. This way, you will have their contact information so you can send them a thank you note.

Invia un'e-mail di ringraziamento o una lettera dopo l'intervista di lavoro

Send a thank you email or letter after the job interview

È possibile inviare una nota di ringraziamento come una lettera tramite l'ufficio postale o via e-mail. Molte persone utilizzano e-mail. Se ti sei dimenticato di chiedere un biglietto da visita, si può email o chiamare l'ufficio e chiedere informazioni di contatto.

You can send a thank you note as a letter through the post office or by email. Most people use email. If you forgot to ask for a business card, you can email or call the office and ask for contact information.

Nella nota di ringraziamento, si dovrebbe parlare:

In your thank you note, you should mention:

  • Che te ne sono grato per il tempo che speso intervistandoli
  • Quali sono le competenze si può portare alla società
  • Che si guarda in avanti all'udito da loro presto
  • That you are grateful for the time they spent interviewing you
  • What skills you can bring to the company
  • That you look forward to hearing from them soon

Di seguito è un esempio di una nota di ringraziamento:

Below is an example of a thank you note:

Caro [Nome intervistatore],

Dear [Interviewer Name],

Grazie mille per avermi incontrato oggi. È stato veramente un piacere avere ulteriori informazioni sulla squadra e la posizione. Sono molto eccitato circa l'opportunità di aderire [nome della società] e aiuto [portare nel nuovo client/servire ai vostri clienti/qualsiasi altra cosa si dovrebbe fare] con il tuo team.

Thank you so much for meeting with me today. It was such a pleasure to learn more about the team and position. I am very excited about the opportunity to join [company name] and help [bring in new clients/serve your customers/anything else you would be doing] with your team.

Attendo con ansia di sentire da voi circa i prossimi passi nel processo di assunzione. Non esitate a contattarmi se posso fornire ulteriori informazioni.

I look forward to hearing from you about the next steps in the hiring process. Please do not hesitate to contact me if I can provide additional information.

Migliori saluti,

Best regards,

[Il tuo nome]

[Your Name]

Chiedere un feedback

Ask for feedback

Se non ottenete il lavoro, inviare il vostro intervistatore una nota ringraziando lui o lei per intervistare si. Chiedere loro se vi darà un feedback sul perché non ottenete il lavoro. Dite loro che avete intenzione intervistando per più posti di lavoro e vogliono migliorare. Non tutti ti risponderà, ma alcuni di loro possono avere alcuni commenti che ti aiuteranno ad avere successo la prossima volta!

If you don’t get the job, send your interviewer a note thanking him or her for interviewing you. Ask them if they will give you feedback on why you didn’t get the job. Tell them that you plan on interviewing for more jobs and want to improve. Not everyone will answer you, but some of them may have some comments that will help you succeed the next time!

Ora sapete come prepararsi per un colloquio – cosa succederà?

Now you know how to prepare for an interview – what next?

Si tratta di un sacco di informazioni. Ma sapere come prepararsi per un colloquio di lavoro è una delle migliori cose che puoi imparare. Trovare un lavoro può essere difficile per i nuovi arrivati negli Stati Uniti. Vogliamo per sostenervi nel cammino verso il successo.

This is a lot of information. But knowing how to prepare for a job interview is one of the best things you can learn. Finding a job can be challenging for newcomers to the United States. We want to support you on the path to success.

Avete ulteriori domande di carriera?

Chiedere altri rifugiati e immigrati di consigli sul nostro forum.

Do you have more career questions?

Ask other refugees and immigrants for advice on our Forums.

Forse questa pagina vi aiuterà? Faccina sorridente Fronte aggrottare le sopracciglia No
Grazie per il tuo feedback!