Ինչպես կարող եմ դիմել են քոլեջում?

անգլերեն նաեւՈչ անգլերեն

How do I apply for college

How do I apply for college

Պատրաստվում են քոլեջի կունենա ժամանակ. Դա է հետաքրքիր քայլ է կյանքում, բայց կա մի բան անել. Այսպիսով, ինչպես եք դուք դիմել է քոլեջում?

Preparing for college will take time. It is an exciting step in life, but there is a lot to do. So how do you apply for college?

Եթե ​​դուք ուզում եք գնալ քոլեջում, սկսել է նախապատրաստվել, իսկ դուք գտնվում են ավագ դպրոց. Ամենից շատ, դուք պետք է ստանալ լավ գնահատականներ ավագ դպրոցի. Դուք պետք է մասնակցեն լրացուցիչ միջոցառումներով, էլ. Սա նշանակում է, ակումբները, սպորտաձեւեր, եւ լրացուցիչ դասեր. Քոլեջները նաեւ նայում ձեր կամավորական աշխատանքի. Այս բաները կօգնեն Ձեզ ստանալ մեջ քոլեջում.

If you want to go to college, start preparing while you are in high school. Most of all, you will need to get good grades in high school. You should take part in extra activities, too. This means clubs, sports, and extra classes. Colleges will also look at your volunteer work. These things will help you to get into college.

Է Միացյալ Նահանգներում, մարդիկ հաճախ ասում են “քոլեջ” կամ “դպրոց” համար բոլոր կրթության հետո ավագ դպրոցի.

In the United States, people often say “college” or “school” for all education after high school.

Քոլեջ ընդունելության պահանջները

College admission requirements

Պետք է խոստովանել է երկամյա քոլեջում, քառամյա քոլեջ, կամ համալսարան, դուք պետք է բարձր դպրոցական դիպլոմը. Եթե ​​դուք չեք ավարտել միջնակարգ դպրոցը, Դուք կարող եք ստանալ բարձր դպրոցական համարժեքությունը դիպլոմ փոխարեն. Սա երկար փորձություն մասին բոլոր տարբեր թեմաների դասավանդվող դպրոցում. Եթե ​​դուք անցնել, այն ցույց է տալիս, դուք պետք է բավարար կրթություն է գնալ քոլեջում.

To be admitted to a two-year college, four-year college, or university, you will need a high school diploma. If you did not graduate from high school, you can get a high school equivalency diploma instead. This is a long test about all the different topics taught in school. If you pass, it shows you have enough education to go to college.

Դուք կարող եք վաստակել Ձեր Միջնակարգ դպրոցինը (կոչվում GED® կամ HiSET կամ TASC) համայնքային քոլեջներում. Դուք նաեւ կարող եք գնալ երեկոյան դասերի համար եւ փախստականների, կամ վերցնել մեր օնլայն դաս.

You can earn your high school equivalency diploma (called GED® or HiSET or TASC) at community colleges. You can also go to evening classes for immigrants and refugees, or take our online class.

Տեսակները քոլեջների

Types of colleges

Community College

Community college

Համայնքային քոլեջներ կենտրոնանալ կարիերայի հմտությունների. Աշակերտները, ովքեր ավարտում են համայնքային քոլեջներում հաճախ ստանում են հավաստագրեր կամ ասոցիացված աստիճանով. Associates աստիճանով է շուրջ երկու տարի տեւած ուսումնասիրության. Համայնքային քոլեջներ կարող է օգնել ուսանողներին ձեռք բերել կարեւոր հմտություններ սկսել է կարիերան առաջարկող կենդանի աշխատավարձի. Սա նշանակում է, որեւէ աշխատանք, որը վճարում բավարար գումար մարդկանց համար. Ապրելով աշխատավարձը նաեւ նշանակում է, որ դուք, որ անհրաժեշտ է երկու աշխատատեղեր կամ օգնություն է կառավարության. Որոշ համայնքային քոլեջներ ծրագրերին օգնելու ուսանողներին տեղափոխումը քառամյա քոլեջների.

Community colleges focus on career skills. Students who graduate from community colleges often receive certificates or associate degrees. Associates degrees take around two years of study. Community colleges can help students gain important skills to begin careers offering a living wage. This means any jobs that pay enough money for people. Living wage also means you would not need two jobs or help from the government. Some community colleges have programs to help students transfer to four-year colleges.

Համայնքային քոլեջների փոքր են, քան համալսարանների. Նրանք թող ուսանողները հաճախում կես դրույքով. Նրանք են նաեւ ավելի էժան. Որ միջին գինը տարվա համայնքային քոլեջում է $2,000. Միջին գինը բուհում է $8,000.

Community colleges are smaller than universities. They let students attend part-time. They are also cheaper. The average price of a year at a community college is $2,000. The average price at a university is $8,000.

Դպրոցներ եւ համալսարաններ

College and university

Քոլեջները եւ համալսարանները, որոնք դժվար է ստանալ մեջ, քան համայնքային քոլեջներում. Դուք պետք է անցնել թեստերը մտնել. Շատ ամերիկացիներ գնում են չորս տարի քոլեջում հետո ավարտել է միջնակարգ դպրոցը. A Համալսարանը քոլեջ, որը առաջարկում է ոչ միայն բակալավրիատ (բակալավրիատ) աստիճաններ բայց ասպիրանտուրայի աստիճանով եւս (մագիստրոսի կամ PhD). բակալավրի եւ մագիստրոսի աստիճաններ կօգնի ձեզ ստանալ ավելի լավ աշխատանք է, երբ դուք ավարտել.

Colleges and universities are harder to get into than community colleges. You will have to pass tests to enter. Many Americans go to a four-year college after they finish high school. A university is a college that offers not just undergraduate (bachelor’s) degrees but post-graduate degrees too (master’s or PhD). bachelor’s and master’s degrees will help you get a better job when you graduate.

Հանրային եւ մասնավոր

Public and private

Քոլեջներ կարող է լինել կամ մասնավոր կամ հանրային դպրոցներում. Մասնավոր քոլեջներ կարժենա շատ ավելի շատ գումար, քան պետական ​​քոլեջներ. Միջին արժեքը մեկ տարվա $30,000. սակայն, մասնավոր քոլեջներ կարող է նաեւ ավելի կրթաթոշակային գումար մատչելի. Նրանք ունեն ավելի փոքր դասեր, որպեսզի ուսանողները ստանում են խոսել ուսուցիչների ավելի.

Colleges can be either private or public schools. Private colleges cost a lot more money than public colleges. The average cost per year is $30,000. However, private colleges may also have more scholarship money available. They have smaller classes so students get to talk to teachers more.

Թե ինչպես կարելի է կիրառել

How to apply

Դուք կարող եք սկսել լրացնելու քոլեջ դիմումների հոկտեմբերին. Նրանք պետք է ավարտել հունվարի. Այն տեւում է երկար ժամանակ է լրացնել դիմումները. Դուք պետք է սկսել վաղ եւ լրացրեք 6-8 դիմումները. Քոլեջ դիմումները կարժենա մոտ $40 յուրաքանչյուր, այնպես որ, կիրառվում են միայն դուք իսկապես սիրում. Քոլեջներ, որոնք հայտնի են ունենալու լավագույն կրթությունը կարող է լինել շատ մրցունակ. Սա նշանակում է, որ շատ ուսանողներ են դիմել, բայց շատերը չեն ստանում. Եթե ​​դուք դիմում է շատ մրցունակ դպրոցներին, Դուք կարող եք դիմել որոշ դպրոցներում, որոնք հեշտ է ստանալ մեջ, ինչպես նաեւ, միայն այն դեպքում, դուք չեք ստանում է ձեր առաջին ընտրության.

You can start filling out college applications in October. They need to be finished by January. It takes a long time to fill out applications. You should start early and fill out 6-8 applications. College applications cost about $40 each, so only apply to schools you really like. Colleges that are known for having the best education can be very competitive. This means that many students apply but most don’t get in. If you are applying to very competitive schools, you may want to apply to some schools that are easy to get into as well, just in case you do not get into your first choices.

Եթե ​​դուք գիտեք, որ քոլեջի ցանկանում եք մասնակցել, Դուք կարող եք նայում իր կայքում, իմանալ, թե ինչպես պետք է կիրառել. Սա այն է, ինչ դուք պետք է:

If you know which college you want to attend, you can look on its website to learn about how to apply. This is what you need:

  • An առցանց դիմումի ձեւ
  • Անձնական հայտարարություն: Սա ակնարկ այն մասին, թե ինչու եք ուզում գնալ այս դպրոցում. Դա նաեւ հնարավորություն է խոսել ձեր հմտությունների եւ դասարանների.
  • Երկու կամ ավելի երաշխավորագրեր: նամակներ ուսուցիչների կամ մարդկանց դուք աշխատել եք. Այդ նամակները կասի, թե ինչու է դպրոցը պետք է թույլ տալ ձեզ.
  • Ավագ դպրոցի transcripts
  • քննութեանց արդիւնքներ: բուհ, դուք պետք է վերցնել SAT կամ ակտի քննությունը. Սրանք թեստեր բոլոր առարկաների սովորեցիր դպրոցում. Լավ հաշիվը կօգնի Ձեզ ստանալ մեջ քոլեջում
  • An online application form
  • A personal statement: this is an essay about why you want to go to this school. It is also a chance to talk about your skills and grades.
  • Two or more letters of recommendation: letters from teachers or people you have worked for. These letters will say why the school should let you in.
  • High school transcripts
  • Test scores: for university, you will need to take an SAT or ACT test. These are tests on all the subjects you learned in school. A good score will help you get into college

Եթե ​​դուք ստանում

If you get in

Դուք կստանաք մի նամակ կամ էլեկտրոնային նամակ պատմում դուք ստացել է. Դա տեղի կունենա միջեւ մարտի 1-ի եւ մայիսի 1-ին. Եթե ​​դուք ստացել է ավելի քան մեկ դպրոց, Դուք պետք է որոշի, թե ուր գնալ. Մտածեք այդ մասին ծախսերը, գտնվելու վայրը, եւ թե ինչպես լավ կրթությունը. Պատմել դպրոցների Այո կամ Ոչ, ինչպես արագ, ինչպես դուք կարող եք. Սա կօգնի մյուս ուսանողներին, ովքեր սպասում են լսել, եթե կա տեղում նրանց համար.

You will get a letter or email telling you got in. This will happen between March 1st and May 1st. If you got into more than one school, you will have to decide where to go. Think about costs, location, and how good the education is. Tell the schools yes or no as soon as you can. This will help other students who are waiting to hear if there is a spot for them.

Եթե ​​դուք չեք ստանում

If you don’t get in

Որոշ ուսանողներ չեն ստանում մեջ քոլեջում առաջին տարին, որ նրանք կիրառում են. Եթե ​​դուք չեք ստանում, կան տարբերակներ.

Some students do not get into college the first year they apply. If you do not get in, there are options.

Որոշ քոլեջներ առաջարկող շարժակազմերի ընդունելություն. Սա նշանակում է, որ նրանք չեն ընդունում բոլոր ուսանողներին մեկ անգամ. փոխարեն, նրանք ընդունում ուսանողներին մեկ է մի ժամանակ, մինչեւ բոլոր ԿԵՏԵՐ են գնացել. Եթե ​​կան ԿԵՏԵՐ Ձախ, Դուք կարող եք դիմել է այդ դպրոց է ուշ գարնանը կամ ամռանը.

Some colleges offering rolling admissions. This means that they do not accept all the students at one time. Instead, they accept students one at a time until all the spots are gone. If there are spots left, you can apply to these school in the late spring or summer.

Դուք կարող եք որոշել են վերցնել տարի անջատված է, եւ աշխատել է փրկել գումար. Դուք պետք է ժամանակ է ուսումնասիրել քոլեջները եւ որոշում, որտեղ դուք ցանկանում եք դիմել հաջորդ տարի. Դուք նաեւ կարող եք փորձել է ստանալ պրակտիկան, կամ չեն կամավորության դաշտում Ձեզ հետաքրքրող. Պրակտիկա է չվճարվող աշխատանքի. Այս փորձը կօգնի ձեզ ստանալ հաջորդ անգամ նրանք դիմելու.

You might decide to take a year off and work to save money. You will have time to research colleges and decide where you want to apply next year. You can also try to get an internship or do volunteering in the field you are interested in. An internship is an unpaid job. This experience will help you get in the next time they apply.

Դիմելու համար քոլեջում կարող է լինել երկարատեւ գործընթաց է. Վերցրեք այն քայլ առ քայլ. Նույնիսկ եթե ձեր երեխան չի ստանում, կան այլ տարբերակներ.

Applying for college can be a long process. Take it step by step. Even if your child doesn’t get in, there are other options.

Լրացուցիչ ռեսուրսներ են Փախստականների կենտրոն առցանց

More resources from the Refugee Center Online

Օգտակար հղումներ

Useful links

Դպրոցն ավարտելուց եւ վաստակել ձեր GED®

Անվճար օնլայն GED® պատրաստում, իհարկե

Ավարտել ձեր կրթությունը

Արդյոք սա էջ օգնել ձեզ? smiley դեմքը այո կնճիռ դեմքը ոչ
Շնորհակալություն ձեր արձագանքի համար!