מי לא רוצה להיות חלק מזה?

קהילת הפליטים הבורמזית
ג'ון אצל משפחה מקומית של הפליטים קארן

לכבוד יום הפליטים הבינלאומי 2017: מי לא רוצה להיות חלק מזה?

קהילת הפליטים הבורמזית

. מצאתי את קהילת הפליטים הבורמזית המקומי על ידי בגוגל. כפי שזה קורה, יש כנסייה הבפטיסטית ב מחוז מאוורר של ריצ'מונד, וירג'יניה, איפה רבים של בני קארן אתני, הסנטר, אחרים להשתתף. המאוורר היא שכונה אופנתית אך ידידותי זה לפני מאה שנה הייתה נחשבת בפרברים המערביים. אזור מורחבת, מספר הכנסיות מאוורר הוקמה בעקבות קהילות נוספות שלהם, מערבה. הכנסייה הבפטיסטית נשאר. שזה הסתכל הירידה המספרים שלה ואת הקהילה שלה מתבגרים.

כאשר פליטים בורמזים החל מגיע בשנות ה-90, הם מצאו את זה בכנסייה, וזה עכשיו עשיר יותר (אם לא יותר עשירים) עבור בעל פתח זרועותיהם לחברים האלה מחצי ברחבי העולם.

יצרתי קשר עם הכומר. והסברתי את מי שהייתי, הייתי מעוניין להתנדב. אמרתי שהייתי גרה בתאילנד לאורך הגבול הבורמזי. אמרתי שאני אשמח לעזור בכל מקום, צריך, אבל מאז כישורי השפה התאילנדית שלי היו סבירים, אני יהיה יותר שימושי למשפחה עם רמקול תאילנדי. אם היה אחד. הוא אמר שיש משפחה צעירה שיכולה לעזור; הם היו שני ילדים, ציפינו שלישי; אבא דיבר תאילנדי. מספר שבועות חלפו כפי עברתי בדיקת יישום תהליך ורקע, מטופל על-ידי סוכנות היישוב המקומי.

החיים בתאילנד לאורך הגבול הבורמזי

הייתי מתנדב חיל השלום בשנות השמונים, כשהחלה התנועות הגבול הראשון גדול של קארן ואחרים, כמו הצבא הבורמזי שגילתה את הרדיפה של הקהילות מיעוט אתני. ברובע הצפוני ביותר של הפרובינציה שלי היו הרבה ב' וכפרים קארן. השנה השניה שלי (1984) היה הראשון שבו שם היו הרבה אנשים עקורים לחצות את הגבול הארוך צפון מרכז תאילנד – על 10,000 בערך באותה שנה. לא אני ולא אף אחד ידע בזמנו זה המצב בבורמה, שהיה רע. עבור דור, להיות הרבה יותר גרוע, במיוחד אחרי מרד הסטודנטים-led ו הדיכוי עוקבות ב 1988. עכשיו יש מעל 100,000 פליטים בתאילנד. כמה חיים במחנות בתאילנד כבר עשרות שנים.

אני לא דיברו הרבה תאילנדי מאז עוזב את המדינה, אז הייתי לחוצה לגבי זה נסעתי לפגוש את משפחתי שהוקצו. כפי שמסתבר, את המפגש פנים אל פנים הראשון שלנו היה בחדר החולים שבו הילד השלישי שלהם היה עומד להישלח. התקבלתי באדיבות ביותר, למרות הנסיבות הבלתי שגרתיות. . דיברנו קצת (מוקדם מאוד בשעות העבודה, למרבה המזל). . אני עזרתי להם למלא את הטפסים הנדרשים עם האחיות, נתתי להם את מספר הטלפון שלי, אז ביקשתי סליחה. תינוקת יפהפייה נולד מאוחר יותר באותו יום.

חברויות וקרן אמריקה

אחריות המשפחה שלי היו כאלה לא עבדתי עבודה קבועה בזמן הזה, אז יכולתי לראות את החברים החדשים שלי לעיתים קרובות מאוד. הלכנו פגישות רפואי ושיניים; תפסו את הבן הבכור רשום בבית הספר; הייתי במרפאה חינם; לפענח את הדואר העוסקות Medicaid ונפגש עם העובדת הסוציאלית; דיברנו על משרות והטבות; מתויק החזרי מס. לעתים יהיו חגיגה בבית קטן עם 20 או אז מבוגרים (חברים וקרן אמריקה מהכנסייה) ואת מספר שווה של הילדים בחצר.

כמה זמן חזרה סיימנו את הדרכון יישומים עבור המשפחה כולה כך שהם יכולים, סוף כל סוף, לעשות טיול חזרה לתאילנד לבקר את המשפחה עדיין במחנות מי הם לא ראו מזה שנים רבות. אבל בשנים האחרונות, חיי משפחה ועבודה קיבל עסוק אז ראיתי פחות מהחברים שלי. אז זה היה נחמד להפתיע כמה שבועות לפני כאשר האב, ראה ווה Loo, קפצתי עם צלחת טעימות של פאד תאי שהוא בישל לעצמו, מציג לראווה את הכישורים שהוא היה מחדדת כטבח במסעדה תאילנדית כאן. שמעתי את עבודתו הנוכחית ועל טיול אשתו לתאילנד. (. והוא הלך הקיץ הקודם.) שאלתי על הילדים, איך הם עושים בבית הספר, מה הם יהיו עושה הקיץ....

. זה היה טוב להתעדכן. אני חושבת על החברים שלי לעיתים קרובות אף כי אני רואה אותם פחות לעיתים קרובות.

חשיבות שכולנו פחות מקוטב

בחיי העבודה, עכשיו אני מביים משרד ליישובם מחדש של הפליטים מקומי. זו דרך קשה למשפחות כמה ברי מזל מי להפוך אותו לארצות הברית. אני שמח לחברי קרן. הם סבלו מאוד, היה לי קצת מזל, עבדתי מאוד קשה, מצא קהילה בריצ'מונד הראה להם אהבה, הביא אותן. אני רואה משפחות אחרות אשר התאמת קשה יותר. יש לו חוויות טראומטיות יותר, מדבר אנגלית, יש כמה מיומנויות סחירים, ההורים יחיד, מבעיות רפואיות חמורות, ועוד. זה לא קל למצוא כנסייה או אחרים המקומי "משפחה" שתעניק מסוג ברוכים הבאים מיתוך שקיבלו את החברים שלי. ואני תוהה מה ופליטים חושב על המקום שלהם במדינה שנראה מקוטב על הכל, כולל אותם.

אני משיג הכל פחות מקוטב חשוב. . אנחנו למדנו דרך חדשה של תקשורת כזאת גורמת לאנשים מימדי וזרים אחד לשני, מדבר ישירות אל גזע המוח. מה שלמדתי הוא שזה שיתוף unglamorous של חיי היום-יום, שגורם לנו להציג שוב את "אחרים" וגם תלת מימדי מוכר. אנחנו רואים אותם לדאוג. בקשר לכסף, הצחוק ורכילות, יש מסיבות יום הולדת, ולחבק את הילדים שלהם,

מי לא רוצה להיות חלק מזה?

לכבוד יום הפליטים הבינלאומי 2017, הפליטים מרכז מקוון הוא אוסף סיפורים על מה פליטים לשפר את חיינו.

הפליטים מרכז מקוון מאמין עולים חדשים הופכים את המדינה שלנו למקום טוב יותר. התיישבות הפליטים אינו רק הדבר מוסרית או אתית לעשות – זה מועיל לבין הקהילות שלנו גם כן. אלה סיפורים מאנשים סביב המופע המדינה לדעת איך, הוראה, עבודה עם, ואולי הכי חשוב, להיות חברה, פליטים שיפרו את חייהם של אמריקאים.

הפליטים שבחוץ ביום יוני 20, 2017

למצוא אירועים בקהילה שלך וללמוד איך את יכולה לחגוג יום הפליטים הבינלאומי 2017.

אודות ג'ון באומן
ג'ון היא הגירה של הפליטים המדינה מנהלת בשירות העולם הכנסייה בריצ'מונד, VA. העניין של ג'ון בעיות הקשורות הפליטים החל כאשר כיהן בתפקיד מתנדב בחיל השלום (PCV) לאורך הגבול עם תאילנד-בורמה. ג'ון מחזיק דוקטורט. ב מדיניות ציבורית ומינהל (אוניברסיטת וירג'יניה חבר העמים הבריטי), מ. ש. בביופיזיקה (U. של רוצ'סטר), בי אס. במיקרוביולוגיה (ארה ב מדינת פנסילבניה). הוא כיהן כמנהל בפועל של אחרים בתפקידי מנהיגות צוות והנהלה עבור ולמאות ריצ'מונד-האזור עבור מעל 25 שנים וכיום גם במועצת המנהלים של חברים של תאילנד.