Amharic/አማርኛ

ስደተኛን የመቀበልፕሮግራም ላይ ትልቅ ለውጥ የምያመታ አስፈፃሚ ትዛዝ ፕሬዚዳንት Trump አሳልፏል>። አስፈፃሚ ትዛዝ ማለት ከአገሩ መሪ የሚመታ ትዛዝ ነው። በUnited States አገር እንደ ህግ ነው የሚቆተረው>>። በአሜሪካ ስደተኛን መቀበል bፕሬዚዳንት ቁጥጥር ስለሆነ: የመቀበል ፕሮግራምን ሊለውት ይችላል>>። አስፈፃሚ ትዛዙም ግን የሀገሩንደንብ ሕጎች እና የሕግ አውቺ ጉባኤ ሕጎች መስበር አይችልም።

ይህ አስፈፃሚ ትዛዝ ለስደተኛ ምን ማለት ነው?

1. ትዛዙ ስደተኛን መቀበል ለ120 ቀን ያቆማል። ማለት ማንም ስደተኛ ለሚቀጥለው 120 ቀን በUnited States አይቀበልም። በመቀበልም ሂደት መሀል ያሉትንም ሊያቆም ይጭላል። ውጭ ሀገር ላሉትም ፡ ግምገማ እና ቃለ መጠይቅm ሊያዘገይ ይጭላል>>።

2. ትዛዙ ሁሉንም ስደተኛ ከሶሪያ ወደ United States እንዳይመጣ ያደርጋል። ማለት አስፈፃሚ ትዕዛዙ እስከሚለወጥ ማንም ስደተኛ ከሶሪያ ወደ United States አይመጣም። ይሕም መቼ እንደሚሆን አይታወቅም።

3. ሌላው ደግሞ ፡ ትዛዙ ከተወሰኑ ሐገሮች ማንም ሰው ወደ United States ለ90 ቀን እንዳዪመጡ ያግዳል። እነዚህም አገሮች፡- ኢራን ፡ ኢራቅ ፡ ሱዳን ፡ ሶሪያ ፡ ሊቢያ ፡ ሶማሊያ ፡ የመን። 90 ቀን በኋላ ለተወሰኑ ሰዎች ሊፈቀድ ይችላል።

4. ትዛዙም በ2017 ወደ United States መምጣት የሚችሉ የስደተኞች ቁጥር ይቀንሳል። ሆኖም 25,000 እንዲጨመር ተፈቅዷል። የትኞቹ ስደተኞች ወይም መቼ ወደ United States ለመምጣት እንደሚፈቀድላጨው አናውቅም።

እኔ ላይ እንዴት ነው ይህ አስፈፃሚ ትዛዝ ተጽዕኖ የሚያደርገው?

1. በUnited States ውስጥ ላለው ስደተኛ ላይ ይህ ትዛዝ ህጋዊ ሁኔታ ላይ ተጽዕኖ አያደርግም። ህጋዊ ሁኔታም አይቀየርም። አሁንም ከአንድ አመት በኋላ ለGreen Card ማመልከት ይቻላል።

2. በስደት ላይ ያሉ ቤተሠብ ከኃገር ውጭ ወደ United States ለመቀበል እየጠበቃቹ ከሆነ ፡ ይህ የበለጠ ጊዜ ሊፈጅ ይቺላል። ቤተሠቦችም ከታገዱት አንዱ አገር ከሆነ ወደ United States ለመምጣት ፡ ይህ አስፈፃሚ ትዛዝ እስከሚለወጥ አይፈቀድላቸውም።

የህግ እርዳታ ብትፈልጉ?

በዚህ አስፈፃሚ ትዛዝ ምክንያት አስቸኯይ ይህግ ጉዳይ ወይም ስደተኛ ቤተሰብ ወደ United States ለማምጣት ሂደት ላይ ካሉ ፡ Refugee Assistance Project ሊረዳቹ ይችላል። IRAP ምክር እና መረጃ ሊሰጣቹ ይቻላል ፡ ግን በዚህ አስፈፃሚ ትዛዝ ያልተፈቀደለትን ሰው ወደ U.S. ለማስገባት ኃይል የለውም።
info@refugeerights.org

ምን ማድረግ ይቻላል?
ስደተኛ ብዙ ቺግር ያሳልፋል። ግን ጠንካራ መሆናችንን እናውቃለን።. አሁን ፡ ሶስት ነገሮች ማድረግ ይችላሉ

1. አስታውሱ ፡ ለአሜሪካ አስፈላጊ ናቹ። ለአገሩ ጠቃሚ ጭማሬ እንደምታመጡ እናውቃለን። እና አብዛኛውም አሜሪካዊ ስደተኛን ለመቀበል ፈቃደኛ ነው።

2. ከተመቻቹ ፡ ታሪካችሁን ተናገሩ። ሌሎች አሜሪካዊ የስደተኛን ሁኔታ ማወቅ እና መስማት በዚ ጊዜ ያስፈልጋቸዋል።

3. ሌሎች እንደናንተ ያሉትንም እርዱ። ስለ Refugee Center Online ንገሯቸው

Home

4. እስካሁን ካላደረጋቹ እና በUnited States አስፈላጊውን ያህል ጊዜ ከኖራቹ ፡ የአሜሪካ ዜጋ (citezen) መሆን ጊዜ ንው። ለፈተናውም ዝግጅት በRefugee Center Online ነጻ ትምህርት መውሰድ ይችላሉ።
http://classroom.therefugeecenter.org/programs/citizenship-preparation

ዘረኝነት ወይንም የጥላቻ ወንጀል ይደረሰባቹ ከሆናቹ?

ወንጀል ከደረሰባቹ ፡ ፖሊስ ጥሩ ፡ 911
በናንተ ወይም በምታውቁት ሰው ላይ በሃይማኖት ወይም በዘር ምክንያት ዘረኝነት ከደረሰባቹ ፡ እዚህ ተናገሩ https://www.splcenter.org/reporthate

ሌላ ጥያቄ ቢኖሮት?

ምንም ሌላ ጥያቄ ካሎት ፡ Email ለRCO ይላኩ
info@therefugeecenter.org

ማን ነው ስደተኛን የሚወክለው?

በUnited States ፡ Refugee Council USA የሚባል ቡድን ከመሪዎች : አሜሪካ ከየሃገሩ ስደተኛ የመቀበል ባህሏን ለመቀተል እየሰሩ ይገኛሉ። በዚህ ቡድን ውስጥ ብዙ ድርጅቶች አሉ ፡ ሁሉም ስደተኛ ቢሮዎች ጭምር።ድርጂቶቹም ከአብዛኛው አሜሪካዊ ጋር ለስደተኞች ቆመናል።

Enter your email address to receive the latest information on policies for refugees and immigrants.