Sus derechos

Inglés tambiénNada de inglés

Derechos de los refugiados

Usted tiene el derecho a estar seguro en los Estados Unidos. Aprender acerca de los derechos tiene desde el gobierno de Estados Unidos y cómo protegerse con sus derechos legales. Leer más

Traer a su familia a los Estados Unidos (Reunificación familiar)

El gobierno de Estados Unidos tiene un programa que permite a los refugiados a su esposo/esposa e hijos a venir a vivir con ellos en los Estados Unidos llamado reunificación familiar. Usted debe aplicar para este programa dentro de dos años de vivir en los Estados Unidos como refugiado o dos años de recibir asilo en Estados Unidos. Leer más

Derechos de inmigrantes

Incluso si usted no es ciudadano, usted tiene derechos legales en los Estados Unidos para proteger a usted y su familia. Leer más

Tarjeta verde (residencia permanente)

Después de vivir en los Estados Unidos durante un año, se debe aplicar para residencia permanente o para obtener su green card. Su tarjeta verde es prueba de que se le permite vivir y trabajar en los Estados Unidos. Leer más

Documento de viaje de refugiado

Como un refugiado, se puede viajar dondequiera en los Estados Unidos. Sin embargo, Si usted necesita viajar fuera de Estados Unidos, usted tiene que completar formularios y documentos especiales de viaje. Leer más

The number of refugees allowed into the USA

El anuncio hizo que el número de refugiados permitido venir a los Estados Unidos en 2019 es 30,000. Aquí hay tres cosas que usted debe saber si usted es un refugiado que ya está aquí Leer más

De la comunidad

Reunificación familiar: Información sobre cómo puede solicitar miembros de su familia venir a los Estados Unidos.Reunificación familiar: Información sobre cómo puede solicitar miembros de su familia venir a los Estados Unidos.
Una caminata a la libertad: del campamento de refugiados de Dadaab a MinnesotaUna caminata a la libertad: Del campamento de refugiados de dadaab a Minnesota. Un refugiado refleja su viaje desde Dadaab, campamento de refugiados más grande del mundo ubicada en Kenya