كيفية التقديم على الجنسية

الإنجليزية أيضالا الإنكليزية

هل ترغب في تعلم كيفية التقديم على الجنسية؟

Do you want to learn how to apply for citizenship?

الجنسية الامريكية, امتحان الجنسية الامريكية, الجواز الامريكي, اسئلة الجنسية الامريكية

how to apply for citizenship

قبل أن تتعلم كيفية التقديم على الجنسية ، تحتاج إلى معرفة: هل أنت مؤهل للحصول على الجنسية؟

Before you learn how to apply for citizenship, you need to find out: are you eligible to become a US citizen?

قبل أن تتعلم كيفية التقديم على الجنسية ، يجب عليك التأكد من أنك مؤهل. من أجل التقديم على الجنسية ، يجب أن تستوفي المتطلبات التالية بشكل عام:

Before you learn how to apply for citizenship, you should make sure you are eligible. In order to apply for citizenship, you must generally meet the following requirements:

  • يجب أن تكون على الأقل 18 عامًا.
  • You must be at least 18 years old.
  • بالنسبة لمعظم الناس ، يجب أن تكون قد عشت في الولايات المتحدة على الأقل لمدة خمس سنوات كـ مقيم. ومع ذلك ، إذا كان زوجك أو زوجتك مواطناً ، فقد تتمكن من تقديم طلب بعد ثلاث سنوات. يمكنك قراءة المزيد عن الأهلية للزوجين
  • For most people, you must have lived in the United States for at least five years as a resident. However, if your husband or wife is a citizen, you may be able to apply after three years.
    Read more about
    eligibility for spouses
  • هنا.يجب أن تكون قد عشت في نفس المكان خلال الأشهر الثلاثة الماضية.
  • You need to have lived in the same location for the past three months.
  • يجب أن لا يكون لديك أي نشاط إجرامي كبير. الجرائم الصغيرة أوالبسيطة مثل تذكرة المرور لا بأس بها ولكن لا يمكن إدانتك بأي جرائم كبرى. كن دائماً صادقاً في هذا الأمر لأن معظم الجرائم الصغيرة لا بأس بها ، لكن إذا استمريت في طلبك ، يمكن أن يؤدي ذلك إلى رفض طلبك.
  • You must have no major criminal activity. Small offenses like a traffic ticket are okay, but you cannot be convicted of any major crimes. Always be honest about this because most small crimes are okay but if you lie on your application, this can make your application get rejected.
  • يجب أن تدرس وتتعلم عن حكومة الولايات المتحدة واقتصادها وتاريخها حتى تتمكن من اجتياز الاختبار او الامتحان المدني .
  • You must study and learn about the United States government, economy, and history so that you can pass the Civics exam.
  • يجب أن تكون قادرًا على القراءة والكتابة والتحدث والاستماع باللغة الإنجليزية. هناك بعض الاستثناءات للأفراد المسنين الذين عاشوا في الولايات المتحدة لفترة طويلة. للأطلاع حول الاستثناءات ، يمكنك زيارة هذا الموقع.
  • قد يكون الأشخاص الذين خدموا في القوات المسلحة للولايات المتحدة مؤهلين للتقديم على الجنسية. يمكنك معرفة المزيد حول الأهلية من خلال الخدمة هنا.
  • نوصيك بالاطلاع على مستند الأهلية هذا من حكومة الولايات المتحدة وإجراء الاختبار لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً للتقديم على الجنسية.

كيفية التقديم على الجنسية

How to apply for citizenship

التقديم على الجنسية يمكن أن يكون مربكًا جدًا. إذا كان ذلك ممكنًا ، فنوصيك بمساعدة محامٍ. هنا رابط لمساعدة المهاجرين ذوي الدخل المنخفض في العثور على محامي الهجرة.

Applying for citizenship can be very confusing. If possible, we recommend you have a lawyer help you.

1. الخطوة الأولى هي إكمال N-400. يجب عليك أدراج العديد من الأوراق مع الآستمارة وعليك أيضًا دفع الرسوم. إليك رابط للأشياء التي تحتاج إلى أدراجها عند إرسال طلب N-400 الخاص بك بالبريد. يجب عليك أدراج صورتين من صور جواز السفر مع طلبك. تذكر كتابة “رقمك” على ظهر هذه الصور. يمكن لبعض الأشخاص التقديم بطلب الحصول على إعفاء من الرسوم حتى لا تضطر لدفع الرسوم. إذا كنت تقوم بملء أوراقك دون محامٍ ، فإليك موقع ويب مجاني ، CitizenshipWorks.org ، يمكنك استخدامه لإكمال طلبك. سوف يقوم بمراجعته لمعرفة ما إذا كان لديك أي مشاكل.

2. تلقي خطاب استلام يقول USCIS تلقي طلبك. احتفظ بهذا واكتب رقم الإيصال المكون من 13 رقمًا. التقط صورة للإيصال على هاتفك وأرسله بالبريد الإلكتروني إلى نفسك للتأكد من عدم فقده. يمكنك استخدام رقم الإيصال للتحقق من حالة طلبك على موقع USCIS هنا.

1. The first step is to complete the form N-400. You have to include many papers with the application and you also have to pay the fee. Here is a link to the things you need to include when you mail your N-400 application. You have to include two passport photos with your application. Remember to write your “A-number” on the back of these photos. Some people can apply for a fee waiver so you do not have to pay the fee. If you are filling out your paperwork without a lawyer, the free website CitizenshipWorks.org will help you to complete your application. They will review it to see if you have any problems.

  • يكلف التقديم على الجنسية عادة 757 دولارًا. قد تتمكن من الحصول على تنازل عن الرسوم. التنازل يعني أنك لن تضطر إلى الدفع. يعتمد ذلك على مقدار ما تقوم به وماتكسبه من المال (الدخل الشهري) والمكان الذي تعيش فيه. يمكنك استخدام الآلة الحاسبة أدناه لمعرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على التنازل

2. You will receive a letter of receipt that says USCIS received your application. Keep this and write down the 13-digit receipt number. Take a photo of the receipt on your phone and email it to yourself to make sure you don’t lose it. You can use the receipt number to check the status of your application on the USCIS website.

3. أكمل الفحص البصمات الخاص بك. هذا هو فحص أمني. سيُطلب منك الذهاب إلى مكتب في يوم ووقت معينين. تأكد من الذهاب إلى هذا الموعد والوصول في الوقت المحدد! في الموعد ، سوف يأخذون بصمات أصابعك. وهذا يعني أنهم سوف يختمون بصمات أصابعك ويديرون الصورة من خلال نظام للتأكد من أنك لست مجرمًا.

  • Applying for citizenship usually costs $757. You may be able to get a fee waiver. A waiver means that you will not have to pay. It depends on how much you make and where you live. You can use the calculator below to find out if you can get a waiver.

4. أكمل مقابلة مع موظف المواطنة والهجرة في الولايات المتحدة. معرفة المزيد عن مقابلة التجنس.

3. Complete your biometric screening. This is a security check. You will be asked to go to an office at a certain day and time. Make sure to go to this appointment and to arrive on time! At the appointment, they will take your fingerprints. This means they will stamp your fingerprints and run the picture through a system to make sure you are not a criminal.

5. سيكون عليك أيضًا إجراء اختبار على تاريخ الولايات المتحدة وحكومتها. في هذا الامتحان ، يجب عليك الإجابة على 6 من أصل 10 أسئلة بشكل صحيح حول علم التربية المدنية والتاريخ والحكومة الأمريكية. يمكنك اخذ اختبار المواطنة الخاصة بنا لمعرفة ما إذا كنت مستعدًا لإجراء الاختبار. إذا لم تكن مستعدًا ، يمكنك الاطلاع على صفوفنا المجانية لإعدادك للاختبار.

4. Complete an interview with a United States Citizenship and Immigration Officer. Learn more about the Naturalization interview.

6. سوف تتلقى قرارًا كتابيًا من دائرة الهجرة والمواطنة الأمريكية حول أستمارتك قد تتلقى قرارك في يوم المقابلة أو قد تستلمه لاحقًا في البريد. القرار سيقول إذا كان طلبك:

5. You will also have to take a Civics exam on US history and government. On this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about US Civics, History and Government. You can take our citizenship practice quiz to see if you are ready for the exam. If you are not ready, you can join our free citizenship class to prepare you for the exam.

  • المنح (وهذا يعني أنك اجتزت!).
  • تابع أو متواصل (يعني هذا أن دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الامريكية تقوم بمزيد من البحث عنك أو أنه يعني أنك قد تكون قد فشلت في امتحانات اللغة الإنجليزية أو الامتحان المدني. يمكنك أن تأخذه مرة أخرى.).
  • تم الرفض (يعني ذلك أن دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الامريكية قررت أنك غير مؤهل للتجنس. إذا حدث ذلك ، فيمكنك تقديم عريضة او طلب)

6. You will receive a written decision from USCIS about your application. You might receive your decision on the day of your interview or you might receive it later in the mail. The decision will be say if your application was:

قد تتلقى قرارك في يوم المقابلة أو قد تستلمه لاحقًا في البريد. إذا اجتزت ، فستكون جاهزًا الآن لاستكمال مراسم المواطنة وتأدية قسم الولاء حيث تتعهد بالولاء للولايات المتحدة الأمريكية.

  • Granted (this means you passed!)
  • Continued (this means USCIS is doing more research about you or it means you might have failed the English or Civics exams. You can take them again.)
  • Denied (this means USCIS decided you are not eligible for naturalization. If this happens, you may be able to petition.)

إذا كانت لديك أسئلة حول هذه العملية ، فهناك منظمة يمكنك الاتصال بها. هذه المنظمة تقدم المشورة في بعض لغات القادمين الجدد.

If you did pass, you will be ready to complete your citizenship ceremony and take the Oath of Allegiance. This means you pledge loyalty to the USA.

If you have questions about the process, there are organization you can call. These organization offer advice in some newcomer languages.

نأمل بأن هذه المعلومات قد ساعدتك في الإجابة عن سؤلك حول كيفية التقديم على الجنسية. قم بالتسجيل أدناه للحصول على دروس إعداد المواطنة المجانية. يمكنك أخذها عبر الإنترنت ، في أي مكان وفي أي وقت!

قم بأجتياز أختبار المواطنة الأمريكية الخاص بك!

صف مجاني عبر الإنترنت لإعدادك للتجنس

ابدأ الصف الآن

We hoped this helped answer your question about how to apply for citizenship. Sign up below to take our free citizenship preparation classes. You can take them online, anywhere, anytime!

 

هل ساعدتك هذه الصفحة ? وجه مبتسم نعم عبوس الوجه لا
شكرا لك على ملاحظاتك!