ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የሕዝብ ትምህርት ቤት

እንግሊዝኛ ደግሞምንም እንግሊዝኛ

አሜሪካ ውስጥ ትምህርት ቤት

School in America

You can help your child get a good education in the United States through public school.
ልጅዎ የህዝብ ትምህርት ቤት አማካኝነት በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አንድ ጥሩ ትምህርት እንዲያገኙ መርዳት ይችላሉ.
You can help your child get a good education in the United States through public school.
You can help your child get a good education in the United States through public school.

Public school is free school available to all children in the United States.

Public school is free school available to all children in the United States.

የሕዝብ ትምህርት ቤቶች ምን ዓይነት ናቸው አሉ?

What types of public schools are there?

ቅድመ የልጅነት ትምህርት

Early childhood education

የቅድመ ትምህርት ትምህርት የተጋለጡ እየተደረገ ወጣት ልጆች ስለ ለመነጋገር ጥቅም ላይ የሚውል ቃል ነው. ልጅዎ አንድ ሕፃን እንኳ ጊዜ, ይህም ለእነርሱ ማንበብ መርዳት አስፈላጊ ነው, ከእነርሱ ጋር እዘምራለሁ እና እነሱን የመጀመሪያ ቋንቋ እና በእንግሊዝኛ ሁለቱም እንዲማሩ መርዳት. የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ የሆኑ ልጆች የሚያሳይ ምርምር አለ, ሁለት ወይም ከዚያ በላይ ቋንቋዎችን መናገር, ብቻ አንድ ቋንቋ የሚናገሩ ልጆች ይልቅ ጥቅሞች አላቸው. ቅድመ የልጅነት ትምህርት ማዕከሎች እና የመዋዕለ ሕፃናት ማዕከላት ልጆች ዕድሜያቸው አራት ወይም አምስት በኩል ሕፃናት ይገኛሉ.

Early education is a term used to talk about young children being exposed to education. Even when your child is a baby, it is important to help read to them, sing with them and help them learn both your first language and English. There is research that shows children who are bilingual, speaking two or more languages, have more advantages than children who speak only one language. Early childhood education centers and daycare centers are available for infants through children age four or five.

ቅድመ ትምህርት

Preschool

ቅድመ ትምህርት ልጆችን ይረዳል (ዕድሜያቸው ከሦስት እና አራት) ማዳበር. እነሱን ዕድሜ አምስት ወይም ስድስት ትምህርት ቤት ዝግጁ እንዲሆን ያግዛል. ቅድመ ለ አንድ አማራጭ Head Start ይባላል. ዝቅተኛ ገቢ ካላቸው ቤተሰቦች የሚመጡ የቅድመ-ለሆናቸው ልጆች Head Start ፕሮግራሞች መከታተል ይችላሉ. Head Start, በመንግስት የሚካሄድ ዝቅተኛ ወጪ Preschool ነው. የ መፈለግ ይችላሉ Head Start ፕሮግራም ከእርስዎ አጠገብ.

Preschool helps children (ages three and four) develop. It helps them be ready for school at age five or six. One option for preschool is called Head Start. Preschool-aged children from low-income families can attend Head Start programs. Head Start is a low-cost preschool run by the government. You can search for a Head Start program near you.

የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት

Elementary school

ልጆች ብዙውን ጊዜ ህፃናት ጋር የአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ይጀምራሉ (K) እንዲሁም ዕድሜያቸው ከአምስት ላይ ክፍል አምስት ወይም ስድስት በኩል መቀጠል. እነዚህ ዕድሜ አስር ወይም አስራ አንድ አካባቢ የአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለቀው. ልጆች በአንድ ክፍል ውስጥ አንድ አስተማሪ ብዙ ርዕሰ ጉዳዮች መማር.

Children usually begin elementary school with kindergarten (K) at age five and continue through grade five or six. They leave elementary school around age ten or eleven. Children learn many subjects from one teacher in a single classroom.

መካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት (በተጨማሪም መለስተኛ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት በመባል)

Middle school (also called junior high school)

የመካከለኛ ትምህርት ቤት ስምንት በኩል ተማሪዎች ኛ ስድስት የሚያስተምረው. እነሱም ዕድሜያቸው እስከ አሥር ዙሪያ ናቸው 14. የመካከለኛ ትምህርት ቤት ተማሪዎች አብዛኛውን በክፍል በክፍል መቀየር. እነሱም በአንድ የትምህርት ቀን ውስጥ የተለያዩ መምህራን ሊኖራቸው ይችላል.

Middle school teaches students grades six through eight. They are around ages ten to 14. Middle school students usually switch from classroom to classroom. They may have many different teachers in one school day.

ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት

High school

ተማሪዎች ዕድሜ መካከል የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት 14 እና ብዙውን ጊዜ 17 ወይም 18. በ ክፍሎች ርዕሰ ያዘጋጃል. አንድ ተማሪ በአንድ ቀን ውስጥ በርካታ መምህራን ሊኖራቸው ይችላል. አንዳንድ ተማሪዎች የላቁ ክፍሎች ሊወስድ ይችላል. አንዳንድ ተማሪዎች ስራ ወይም ለኮሌጅ ለማዘጋጀት ዘንድ ክፍሎች ሊወስድ ይችላል. የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች ክለቦች አሏቸው, ተግባራት, ስፖርት, ሥራ-ጥናት ዝግጅት, ሌሎች እንቅስቃሴዎች.

Students attend high school between the ages of 14 and usually 17 or 18. The classes are arranged by subjects. A student may have many teachers in one day. Some students can take advanced classes. Some students can take classes that prepare them for work or for college. High schools have clubs, activities, sports, work-study arrangements, and other activities.

ማን ትምህርት ቤቶች ላይ ይሰራል?

Who works at schools?

ሰዎች እርስዎ በትምህርት ላይ እንገናኝ ይሆናል:

People you might meet at the school:

መምህራን

Teachers

መምህራን ተማሪዎችን ለማስተማር በቀጥታ ተጠያቂ ሰዎች ናቸው. እነዚህ የመማሪያ ክፍሎች ውስጥ እንቅስቃሴዎች መማር መምራት. አሜሪካ ውስጥ, ቤተሰቦች ለማስተማር ወደ መምህራን ጋር በመሥራት መምህራን አክብሮት ማሳየት እና ልጆቻቸውን መደገፍ.

Teachers are the people directly responsible for educating students. They lead learning activities in classrooms. In the US, families show respect for teachers by working with the teachers to educate and support their children.

ረዳቶች

Aides

በብዙ ትምህርት ቤቶች ውስጥ, ረዳቶች ክፍላቸው ውስጥ አስተማሪዎች ለመርዳት. አንዳንድ ክፍሎች በርካታ ረዳቶች ያላቸው አንዳንድ የለም አላቸው, በክፍል ውስጥ የተማሪዎችን ፍላጎቶች ላይ በመመስረት. ረዳቶች እንግሊዝኛ መማር ነው አንድ ተማሪ ሊረዳ ይችላል. ረዳቶች ተማሪዎች አነስተኛ ቡድኖች ስራቸውን ለማጠናቀቅ ለማገዝ ይችላል.

In many schools, aides help teachers in their classrooms. Some classrooms have multiple aides and some have none, depending on the needs of students within the classroom. Aides might help a student who is learning English. Aides might help small groups of students complete their work.

ዋና

Principal

መምህሩ በአንድ ትምህርት ቤት ራስ አስተዳዳሪ ነው. ርዕሰ መምህሩ በትምህርት ቤቱ ህንፃ ውስጥ ሁሉም መምህራን በበላይነት ኃላፊነት ነው. ርእሰ መምህራን መሪ ነው. መምህሩ ተማሪዎችን ለማስተማር አይደለም. ይልቅ, መምህሩ መምህራን ያግዛል, ተግሣጽ ጋር ይረዳል, ወደ ትምህርት ቤት ይመራል. ትልቅ ትምህርት ቤቶች ውስጥ, ምክትል ርእሰ ደግሞ አሉ. ምክትል ርእሰ መምህሩ እርዳታ. አሜሪካ ውስጥ, አንድ ወላጅ አንድ አስተማሪ ጋር ችግር እንዳለው ከሆነ, ወላጅ አብዛኛውን ዋና ጋር የሚነጋገር.

The principal is the head administrator at a school. The principal is responsible for overseeing all the teachers in the school building. The principal is the leader of the teachers. The principal does not teach students. Instead, the principal helps the teachers, helps with discipline, and leads the school. In big schools, there are also vice principals. Vice principals help the principal. In the US, if a parent has trouble with a teacher, the parent usually talks to the principal.

አማካሪዎች

Counselors

የትምህርት ቤት አማካሪዎች ተማሪዎች 'የአካዳሚክ መርዳት, የግል, ማኅበራዊ, እና የሙያ ልማት ፍላጎቶች. የትምህርት አማካሪዎች ተማሪዎች በትምህርት ቤት ውስጥ ስኬታማ የሚረዱ ፕሮግራሞች መምራት. አማካሪዎች ስደተኛ ቤተሰቦች በጣም ጠቃሚ ሊሆን ይችላል. አማካሪዎች የእርስዎ ተማሪ በአዲሱ ትምህርት ቤት ማስተካከል ሊረዳህ ይችላል. አማካሪዎች ስደተኛ ተማሪዎች ልዩ ፕሮግራሞች ማወቅ ይችላል. አማካሪዎች አንዳንድ ጊዜ ደግሞ አእምሯዊና አካላዊ የጤና ጋር እርዳታ. አንድ አማካሪ የእርስዎን ተማሪ ተጨማሪ እርዳታ ያስፈልጋቸዋል ይችላል ብለው ካሰቡ ወደ ትምህርት ቤት ጋር ለመነጋገር ጥሩ ሰው ነው;.

School counselors help students’ academic, personal, social, and career development needs. School counselors lead programs that help students succeed in school. Counselors can be very helpful for refugee families. Counselors can help your student adjust to their new school. Counselors might know about special programs for refugee students. Counselors sometimes also help with mental and physical healthcare. A counselor is a good person to talk to at the school if you think your student might need extra help.

ነርሶችና

Nurses

ነርሶችና የተጠበቀ እና ጤናማ ተማሪዎች እንዲጠብቁ ትምህርት ቤቶች ውስጥ ይሰራሉ. አንድ ተማሪ የታመመ ስሜት ከሆነ, መምህሩ ነርስ መላክ ይችላል. ተማሪው በሽተኛ ከሆነ, ነርሷ እነርሱ የተሻለ ስሜት ድረስ ቤት ለመላክ ከወሰነ. አሜሪካ ውስጥ, ተማሪዎች 'የአእምሮ ጤና እንክብካቤ ይዞ ወደ ትምህርት ቤት መሄድ አስፈላጊ ክፍል ነው. አንዳንድ ጊዜ, እነዚህ በአሜሪካ ውስጥ ሕይወት በማስተካከል ጠንካራ ጊዜ ያለው ነው ምክንያቱም ተማሪዎች ክፍል ውስጥ ያለ አስቸጋሪ ጊዜ. የተለየ አገር ወደ አሜሪካ መምጣት በጣም አስቸጋሪ ነው; ምክንያቱም እነዚህ ተጨማሪ እርዳታ ያስፈልጋቸዋል ይችላል. ችግር በማስተካከል እየተቸገሩ ሰዎች ድጋፍ ተማሪዎችን መርዳት ይችላሉ ነርሶች.

Nurses work in schools to keep students safe and healthy. If a student is feeling sick, the teacher might send them to the nurse. If the student is sick, the nurse decides to send them home until they feel better. In the US, taking care of students’ mental health is an important part of going to school. Sometimes, students have a hard time in class because they are having a hard time adjusting to life in the US. They might need extra help because coming to the US from a different country is very hard. Nurses can help support students who are having difficulty adjusting.

ጸሐፊዎችን

Secretaries

የትምህርት ቤቱ ፀሃፊ መምህሩ ያግዛል እና ብዙውን ጊዜ በትምህርት ቤት ሕንጻ ፊት ለፊት ቢሮ ውስጥ ይሰራል. እርስዎ የልጅዎ ትምህርት ቤት ሲመጡ, ውስጥ ለመመርመር አንድ ወረቀት መግባት ሊኖርብዎት ይችላል. ይህ አስተማማኝ ተማሪዎችን ለመጠበቅ ይረዳል. ጸሐፊው እርስዎ መግባት ይረዳሃል. ጸሐፊው የት መሄድ እናንተ ማሳየት እንችላለን. የሚያስፈልግህ ከሆነ የትምህርት በመመዝገብና እርዳታ, ጸሐፊው ያግዛል. አንዳንድ ትምህርት ቤቶች መጀመሪያ ትምህርት ልጅዎ ቤት መውሰድ የወረቀት ለመግባት የሚጠይቁ. ጸሐፊው ልጅዎ ዘግተው ይረዳል. ይህ ደህንነት ልጅዎ ለመጠበቅ ነው. እነዚህ ብቻ ከታመነ አዋቂ ጋር ወደ ቤት መሄድ ይችላሉ.

The school secretary helps the principal and often works in the front office of the school building. When you come to your child’s school, you may need to sign a paper to check in. This helps keep students safe. The secretary will help you sign in. The secretary can show you where to go. If you need help signing up for school, the secretary helps. Some schools require you to sign a paper to take your child home from school early. The secretary will help you sign your child out. This is to keep your child safe. They can only go home with a trusted adult.

ተቆጣጣሪ

Superintendent

ተቆጣጣሪ ብዙ ርእሰ እና ትምህርት ቤቶች ይመራል. አስኪያጆች ፖሊሲ ላይ ውሳኔ መምራት, ሥርዓተ (ምን ተማሪዎች የመማሪያ ክፍሎች ውስጥ እንዲማሩ), እና ወረዳ ደንቦች. አስኪያጆች, ብዙ ትምህርት ቤቶች ጋር ለመስራት ምክንያቱም, እነርሱ ልጅዎ ተመሳሳይ ትምህርት ቤት ሕንፃ ላይ ላይሆን ይችላል.

The superintendent leads many principals and schools. Superintendents lead decisions on policy, curriculum (what the students learn in classrooms), and district rules. Because superintendents work with many schools, they might not be in the same school building as your child.

ምን ዓይነት እንቅስቃሴዎች ልጄ በትምህርት ማድረግ ይችላሉ?

What activities can my child do at school?

በአሜሪካ ውስጥ ትምህርት ቤቶች ክፍሎችን ለማቅረብ የበለጠ ነገር ማድረግ. ትምህርት ቤቶች በሌሎች አጋጣሚዎች ይሰጣሉ, የመስክ ጉዞዎች እንደ, ተጨማሪ-ሥርዓተ እንቅስቃሴዎች, ክስተቶች, ፕሮግራሞች ከትምህርት በኋላ, እና የበጋ ካምፖች. እነዚህ ተማሪ ጓደኞች እንዲሆን ማድረግ ይችላሉ. የ እድሎች የ ተማሪው በትምህርት አቀባበል ስሜት ሊረዳን ይችላል. ይህ ማለት በእርስዎ ተማሪ በትምህርት ቤት ስኬታማ ሊረዳህ ይችላል ማለት ነው!

Schools in the US do more than provide classes. Schools offer other opportunities, like field trips, extra-curricular activities, events, after-school programs, and summer camps. These can help your student make friends. The opportunities can help your student feel welcome at the school. This means they can help your student succeed at school!

የማስጠናት ድጋፍ

Tutoring support

የማስጠናት ተማሪዎች ይረዳል. ትልቅ ሰው, አስተማሪ, ወይም ሌላ ተማሪ ተማሪ ሊያስተምሩት ይችሉ ይሆናል. የእርስዎ ተማሪ ሌሎች ተማሪዎች ሊያስተምሩት ይችሉ ይሆናል, ደግሞ. አንዳንድ ትምህርት ቤቶች ከትምህርት ቤት በኋላ ወይም ተማሪዎች የግል ትምህርት ለመቀበል ለ የተወሰኑ ክፍሎችን ወቅት ፕሮግራሞች አላቸው.

Tutoring helps students. An adult, teacher, or another student may be able to tutor a student. Your student may be able to tutor other students, too. Some schools have programs after school or during certain classes for students to receive tutoring.

ግለሰቦች እና የግል ኩባንያዎች ደግሞ ሊያስተምሩት. አስጠኚዎች በማንኛውም ርዕሰ ጉዳይ ለ በተለምዶ ይገኛሉ. የግል የግል ትምህርት አብዛኛውን ጊዜ ከትምህርት በኋላ ይከሰታል እና ገንዘብ ያስከፍላል. እንዲሁም በአቅራቢያው ድርጅት ላይ የአካባቢ ፕሮግራም ከ ተማሪ ነፃ የማስጠናት እርዳታ ማግኘት ይችላሉ, ሃይማኖታዊ ማኅበረሰብ, ወይም ከትምህርት በኋላ ፕሮግራም. ብቻ ስደተኞች እና ሌሎች አዲስ መጤ ተማሪዎች በመርዳት የሚሆን ድርጅቶች ሊኖሩ ይችላሉ. የእርስዎ ትምህርት ቢሮ በአቅራቢያ የግል ከጠባቂዎችና ነፃ የማስጠናት ዝርዝር ሊኖረው ይችላል.

Individuals and private companies also tutor. Tutors are typically available for any subject matter. Private tutoring usually happens after school and will cost money. You may also be able to find free tutoring help for your student from a local program at a nearby organization, religious community, or after-school program. There may be organizations just for helping refugees and other newcomer students. Your school office may have a list of private tutors and free tutoring nearby.

ልጄ የሕዝብ ትምህርት ቤት መሄድ አለበት ወይ? የግል ትምህርት ቤት ምንድን ነው??

Does my child have to go to public school? What is private school?

ልጆች በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ትምህርት ቤት መሄድ አለባቸው. ትምህርት ቤት ልጆቻችሁን መላክ አይደለም ከሆነ, ችግር ውስጥ ማግኘት ይችላሉ.

Children must go to school in the United States. If you do not send your children to school, you can get in trouble.

እናንተ ልጆቻችሁን ለመላክ ትምህርት ቤት ምን አይነት መምረጥ ይችላሉ. ይህ ነጻ ስለሆነ አብዛኞቹ ልጆች የሕዝብ ትምህርት ቤት መሄድ. የሕዝብ ትምህርት ቤቶች በተጨማሪ በዩናይትድ ስቴትስ ትምህርት ቤቶች ውስጥ ሌሎች አይነቶች አሉ. ተማሪዎች ላይ ለመገኘት መክፈል እንዳለባቸው የግል ትምህርት ቤቶች አሉ. በርካታ የግል ትምህርት ቤቶች አብያተ ወይም የሃይማኖት ድርጅቶች የሚተዳደሩ ናቸው. እያንዳንዱ የግል ትምህርት ቤት የተለያዩ ወጪዎች አሉት. አንዳንዶች በጣም ውድ ናቸው. ነገር ግን አንዳንዶች እነርሱ ቤተሰብ የግል ትምህርት ቤት ክፍያ በቂ ገንዘብ የለውም ከሆነ ልጆች ወደ ትምህርት መሄድ ለመርዳት ስኮላርሽፕ አላቸው. የግል ትምህርት ቤቶች የሕዝብ ትምህርት ቤቶች ከ የተለያዩ ደንቦች ሊኖራቸው ይችላል.

You can choose what type of school to send your children to. Most children go to public school because it is free. There are other types of schools in the United States besides public schools. There are private schools that students must pay to attend. Many private schools are managed by churches or religious organizations. Each private school has different costs. Some are very expensive. But some have scholarships to help children go to the schools if they family does not have enough money to pay for the private school. Private schools may have different rules than public schools.

የትምህርት ሌላው ዓይነት የቻርተር ትምህርት ቤት ነው. ቻርተር ትምህርት ቤቶች ባህላዊ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች ተመሳሳይ የትምህርት እና ሕጋዊ መስፈርቶችን ማሟላት, ነገር ግን የሕዝብ ትምህርት ቤቶች የተለየ ከዋኞች አላቸው, በመንግስት የሚንቀሳቀሱ ናቸው. ቻርተር ትምህርት ቤቶች የሕዝብ ትምህርት ቤቶች መከተል አለበት የሚል ተግዳሮቶች አንዳንድ መከተል የላቸውም. ቻርተር ትምህርት ቤቶች ነጻ ናቸው. አብዛኛውን ጊዜ እርስዎ ለመመዝገብ ማመልከት, እና አንዳንድ ጊዜ እነሱ እየጠበቁ ዝርዝር አላቸው.

Another type of school is a charter school. Charter schools meet the same academic and legal requirements as traditional public schools, but they have different operators than public schools, which are operated by the government. Charter schools do not have to follow some of the constraints that public schools must follow. Charter schools are free. Usually you apply to enroll, and sometimes they have a waiting list.

መነሻ የትምህርት ትምህርት ሌላ ዘዴ ነው. መነሻ-schooled ተማሪዎች ወላጆች በቤት የተማሩ ናቸው. የቤት ትምህርት ስለ በእያንዳንዱ ሁኔታ ውስጥ ደንቦች አሉ. የ ወላጅ ቤት ትምህርት ለማግኘት ከስቴቱ ደንቦች ማወቅ ለማግኘት እና ደንቦች ተከትሎ እርግጠኛ ለማድረግ ኃላፊነት ነው.

Home schooling is another method of education. Home-schooled students are taught at home by their parents. There are rules in every state about home schooling. The parent is responsible for knowing the state’s rules for home schooling and for making sure the rules are followed.

ተጨማሪ እወቅ

Learn more

 

 

እርስዎ አጠገብ እገዛ ያግኙ

በከተማዎ ውስጥ አገልግሎቶች እና ሀብቶች ለመፈለግ FindHello ይጠቀሙ.

የእርስዎ ፍለጋ ጀምር
ይህ ገጽ ሊረዳህ ኖሯል? ሳቂታ ፊት አዎ መኮሳተር ፊት አይ
የእርስዎ ግብረ መልስ እናመሰግናለን!